Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/15089 K.2015/12807
Özet: Uyuşmazlık, suça sürüklenen çocukların kültür varlığına zarar vermesi nedeniyle 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan hapis cezası ve adli para cezasının uygulanıp uygulanmayacağı konusundaki temyiz itirazlarıdır. Mahkeme, hatalı ceza tayini ve yazım hatalarını düzelterek kararın bozulmasına karar verdi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: 2863 sayılı Kanuna aykırılık
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan suça sürüklenen çocukların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuklar müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde, suça sürüklenen çocukların, kimliği belirlenemeyen bir şahıs ile birlikte ... Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulunun 20/04/1990 tarih ve 646 sayılı kararı ile taşınmaz kültür varlığı olarak tescil edilip koruma altına alınan, aynı zamanda mülkiyeti ... Bakanlığına ait olan... İlköğretim Okulu binasının zemin döşemesinden ve merdivenlerinden söktükleri tahta kalasları at arabasına yükleyerek götürmek istedikleri sırada yapılan ihbar üzerine suçüstü yakalandıkları, tüm dosya kapsamı nazara alındığında sanıkların kültür varlığına zarar verdiklerinin sabit olduğu anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin, suç kastı ile hareket etmediklerine, beraatlerine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-2863 sayılı Kanunun 65/a maddesinde düzenlenen eylemin yaptırımının hapis cezasının yanı sıra adli para cezasını da gerektirdiği gözetilmeksizin suça sürüklenen çocuklar haklarında sadece hapis cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini,
2-Suça sürüklenen çocuklar haklarında belirlenen temel cezadan 5237 sayılı TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca yapılan indirim sonrasında “1 yıl 4 ay” hapis cezasına hükmedilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın “yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” şeklinde hatalı yazım yapılması, Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuklar müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi
Suç: 2863 sayılı Kanuna aykırılık
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan suça sürüklenen çocukların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuklar müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde, suça sürüklenen çocukların, kimliği belirlenemeyen bir şahıs ile birlikte ... Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulunun 20/04/1990 tarih ve 646 sayılı kararı ile taşınmaz kültür varlığı olarak tescil edilip koruma altına alınan, aynı zamanda mülkiyeti ... Bakanlığına ait olan... İlköğretim Okulu binasının zemin döşemesinden ve merdivenlerinden söktükleri tahta kalasları at arabasına yükleyerek götürmek istedikleri sırada yapılan ihbar üzerine suçüstü yakalandıkları, tüm dosya kapsamı nazara alındığında sanıkların kültür varlığına zarar verdiklerinin sabit olduğu anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin, suç kastı ile hareket etmediklerine, beraatlerine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-2863 sayılı Kanunun 65/a maddesinde düzenlenen eylemin yaptırımının hapis cezasının yanı sıra adli para cezasını da gerektirdiği gözetilmeksizin suça sürüklenen çocuklar haklarında sadece hapis cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini,
2-Suça sürüklenen çocuklar haklarında belirlenen temel cezadan 5237 sayılı TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca yapılan indirim sonrasında “1 yıl 4 ay” hapis cezasına hükmedilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın “yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” şeklinde hatalı yazım yapılması, Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuklar müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.