Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/7176 K.2013/1791
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62/1, 53/6, 63/1 maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
15.09.2008 tarihli ölü muayene tutanağında doktor bilirkişi olarak refakate alınan...'a usulüne uygun yemin verilmeden beyanı alınmış ise de, ölü muayene tutanağı hazır bulunanlar tarafından imzalanmış olup; tutanağın sahteliğine ve/veya ölenin ölüm sebebinin meydana gelen kaza dışındaki bir sebepten kaynaklandığına dair bir iddia ve dosya kapsamında bu yönde bir delil bulunmaması, ölenin 14.09.2008 günü saat 23.30'da geçirdiği trafik kazasından kısa süre sonra 15.09.2008 günü saat 08.00 sularında ölmesi karşısında, bu husus sonuca etkili görülmemiş; sanığa ait nüfüs kaydı ve adli sicil kayıtlarının UYAP sisteminden elektronik ortamda hakim tarafından temin edilmiş olması ve dosya kapsamında sözü geçen kayıtların sahteliğine dair bir iddia ve delil bulunmaması; ayrıca, temyiz incelemesi sırasında sanığın sürücü belgesinin geçerli olduğuna dair belgenin UYAP ortamından temin edilerek dosya içerisine alınmış ve soruşturma aşamasında sanığa ait sürücü belgesine ilişkin bilgilerin trafik kazası tespit tutanağında işaretlenmiş olması karşısında, tebliğnamedeki bozma öneren (1), (2), (3) numaralı görüşlere iştirak edilmemiş; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin ölümüne, biri nitelikli olmak üzere üç kişinin yaralanmasına sebebiyet veren sanık hakkında, 2 yıl ile 15 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, temel cezanın 3 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle adalet ve hakkaniyete uygun olmayacak şekilde sanığa az ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, yönetimindeki otomobille seyir halindeyken, trafik kurallarını dikkate almayarak, ışık kontrollü
kavşakta kırmızı ışıkta geçmek suretiyle kazaya sebebiyet veren sanığın eyleminde bilinçli taksir koşullarının oluştuğu anlaşılmakla; sanık müdafiinin bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasına, kusur durumuna, savunma haklarının kısıtlandığına ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62/1, 53/6, 63/1 maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
15.09.2008 tarihli ölü muayene tutanağında doktor bilirkişi olarak refakate alınan...'a usulüne uygun yemin verilmeden beyanı alınmış ise de, ölü muayene tutanağı hazır bulunanlar tarafından imzalanmış olup; tutanağın sahteliğine ve/veya ölenin ölüm sebebinin meydana gelen kaza dışındaki bir sebepten kaynaklandığına dair bir iddia ve dosya kapsamında bu yönde bir delil bulunmaması, ölenin 14.09.2008 günü saat 23.30'da geçirdiği trafik kazasından kısa süre sonra 15.09.2008 günü saat 08.00 sularında ölmesi karşısında, bu husus sonuca etkili görülmemiş; sanığa ait nüfüs kaydı ve adli sicil kayıtlarının UYAP sisteminden elektronik ortamda hakim tarafından temin edilmiş olması ve dosya kapsamında sözü geçen kayıtların sahteliğine dair bir iddia ve delil bulunmaması; ayrıca, temyiz incelemesi sırasında sanığın sürücü belgesinin geçerli olduğuna dair belgenin UYAP ortamından temin edilerek dosya içerisine alınmış ve soruşturma aşamasında sanığa ait sürücü belgesine ilişkin bilgilerin trafik kazası tespit tutanağında işaretlenmiş olması karşısında, tebliğnamedeki bozma öneren (1), (2), (3) numaralı görüşlere iştirak edilmemiş; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin ölümüne, biri nitelikli olmak üzere üç kişinin yaralanmasına sebebiyet veren sanık hakkında, 2 yıl ile 15 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, temel cezanın 3 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle adalet ve hakkaniyete uygun olmayacak şekilde sanığa az ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, yönetimindeki otomobille seyir halindeyken, trafik kurallarını dikkate almayarak, ışık kontrollü
kavşakta kırmızı ışıkta geçmek suretiyle kazaya sebebiyet veren sanığın eyleminde bilinçli taksir koşullarının oluştuğu anlaşılmakla; sanık müdafiinin bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasına, kusur durumuna, savunma haklarının kısıtlandığına ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.