Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/4273 K.2012/6663
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, 466 Sayılı Kanuna Göre Tazminat Talebi davasında 685,55 TL maddi ve 2.000,00 TL manevi tazminatı davalıdan alıp davacıya vermesine karar verirken, hem 2.500,00 TL manevi tazminat imzasıyla başlayan isteğe kısmen kabulü de hesaba katarak, kararın çelişkinin azındırdığı kanuna aykırı olduğunu belirterek, temyiz itirazlarını dikkate alır ve hükmü bozar.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Dava: 466 Sayılı Kanuna Göre Tazminat Talebi
Hüküm: 685,55 TL maddi, 2.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekili ve davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda 2.500,00 TL manevi tazminata hükmedilmesine karşın, gerekçeli kararın hüküm kısmında 2.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmek suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Kanuna aykırı görülmekle, davacı vekili ve davalı vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 08/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi
Dava: 466 Sayılı Kanuna Göre Tazminat Talebi
Hüküm: 685,55 TL maddi, 2.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekili ve davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda 2.500,00 TL manevi tazminata hükmedilmesine karşın, gerekçeli kararın hüküm kısmında 2.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmek suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Kanuna aykırı görülmekle, davacı vekili ve davalı vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 08/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.