Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/28818 K.2013/17582
Özet: Taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet haksındaki karar, 5271 sayı lı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olunca, İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından itirazın reddi ile, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiy ile mahallenin iade edilmesine karar verilmiştir.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62, 53/1; 5271 sayılı CMK'nın
231. maddeleri gereğince mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması.
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen hükmün, açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kararın niteliği itibariyle 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi hükümleri uyarınca itiraza tabi olduğu, katılan vekilinin 14/01/2011 tarihindeki itirazı üzerine, itiraz merci olan İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 25/04/2011 tarih ve 2011/412 sayılı değişik iş nolu kararı ile itirazın reddine karar verilmiş olup, temyiz incelemesine konu hüküm bulunmadığından, temyiz incelemesi yapılmasına yer olmadığına, mahalline iade edilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62, 53/1; 5271 sayılı CMK'nın
231. maddeleri gereğince mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması.
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen hükmün, açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kararın niteliği itibariyle 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi hükümleri uyarınca itiraza tabi olduğu, katılan vekilinin 14/01/2011 tarihindeki itirazı üzerine, itiraz merci olan İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 25/04/2011 tarih ve 2011/412 sayılı değişik iş nolu kararı ile itirazın reddine karar verilmiş olup, temyiz incelemesine konu hüküm bulunmadığından, temyiz incelemesi yapılmasına yer olmadığına, mahalline iade edilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.