Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/21078 K.2013/11066
Özet: Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine verilen karar, katılanlar vekilinin temyiz iadesiyle inceleme sonucunda delillerin yanlış değerlendirilmesiyle kanuna aykırı bulunduğu gerekçesiyle, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddeleri çerçevesinde 24.04.2013 tarihinde oybirliğiyle Bozulma kararına bağlanmıştır.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurun ifadesi, olayın tarafsız görgü tanığı ...'in, aşama beyanları ve tüm dosya kapsamından, sanığın, sahibi olduğu inşaatın şantiyesine ait köpeklerin, olay günü başıboş bırakılması üzerine, yolda yürümekte olan çocuğa saldırarak yaralanmasına neden olduğu anlaşılmakla, hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraatine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurun ifadesi, olayın tarafsız görgü tanığı ...'in, aşama beyanları ve tüm dosya kapsamından, sanığın, sahibi olduğu inşaatın şantiyesine ait köpeklerin, olay günü başıboş bırakılması üzerine, yolda yürümekte olan çocuğa saldırarak yaralanmasına neden olduğu anlaşılmakla, hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraatine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.