Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/15814 K.2012/26480
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanıkların 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan izinsiz kazı yaparak arkeolojik alanı tahrip etmesiyle ilgili; (2) Mahkeme, sanıkları hakkında mahkumiyet kararını ertelemiş ve temyiz itirazlarını kabul ederek hükmü bozup yeniden değerlendirme kararı almıştır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: 2863 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm: Her iki sanık hakkında; 2863 sayılı Kanunun 74/1. cümle, 5237 sayılı TCK'nın 62/1, 51/1-3 maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme.
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafinin bir nedene dayanmayan sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanıkların fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ederek, Gayrı Menkul Eski Eserler ve Anıtlar Yüksek Kurulu'nun 11/03/1972 gün ve 6312 sayılı kararı ile 1. derece arkeolojik sit alanı olarak tescilli surlarda, sur dibindeki taşları sökmek suretiyle izinsiz kazı yaptıkları, soruşturma aşamasında kollukta müdafii huzuru ile verdikleri ifadelerde sanık ...'in, kazıya başladıktan 5-10 dakika kadar sonra, sanık ...'ın da yarım saat kadar sonra olay yerine kolluk kuvvetlerinin geldiğini beyan ettikleri, kazı eyleminin ölçü ve derinliğine ilişkin olarak da dosyada herhangi bir bilgi ve belge bulunmadığı anlaşılmakla, aksi yönde delil bulunmayan savunmalara itibar edilerek sanıkların eylemlerinin teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü gerektiği gözetilmeksizin, sanıklar hakkında fazla ceza tayini kanuna aykırı,
2- Hükümden sonra 08.02.2008 günlü Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenleme ve 5728 sayılı Kanun ile 2863 sayılı Kanunda getirilen değişiklikler karşısında, suçun niteliği, hükmolunan cezanın tür ve miktarı gözetilip dosyada bulunan adli sicil kayıtları da değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: 2863 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm: Her iki sanık hakkında; 2863 sayılı Kanunun 74/1. cümle, 5237 sayılı TCK'nın 62/1, 51/1-3 maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme.
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafinin bir nedene dayanmayan sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanıkların fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ederek, Gayrı Menkul Eski Eserler ve Anıtlar Yüksek Kurulu'nun 11/03/1972 gün ve 6312 sayılı kararı ile 1. derece arkeolojik sit alanı olarak tescilli surlarda, sur dibindeki taşları sökmek suretiyle izinsiz kazı yaptıkları, soruşturma aşamasında kollukta müdafii huzuru ile verdikleri ifadelerde sanık ...'in, kazıya başladıktan 5-10 dakika kadar sonra, sanık ...'ın da yarım saat kadar sonra olay yerine kolluk kuvvetlerinin geldiğini beyan ettikleri, kazı eyleminin ölçü ve derinliğine ilişkin olarak da dosyada herhangi bir bilgi ve belge bulunmadığı anlaşılmakla, aksi yönde delil bulunmayan savunmalara itibar edilerek sanıkların eylemlerinin teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü gerektiği gözetilmeksizin, sanıklar hakkında fazla ceza tayini kanuna aykırı,
2- Hükümden sonra 08.02.2008 günlü Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenleme ve 5728 sayılı Kanun ile 2863 sayılı Kanunda getirilen değişiklikler karşısında, suçun niteliği, hükmolunan cezanın tür ve miktarı gözetilip dosyada bulunan adli sicil kayıtları da değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.