Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/12858 K.2012/24421
Özet: Müşteki vekilinin taksirle yaralama dilekçesinin temyiz edilmesinin ardından, 2006 ifadesinde şikayetten vazgeçilen ve vazgeçmede karışıklık bulunmadığı takdirdan, CMK 223/8 ve TCK 89/5 hükümleri çerçevesinde, 19/11/2012’de oybirliğiyle karar verilerek düşme kararı onandı.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle Yaralama
Uygulama: Düşme
Taksirle yaralama suçundan verilen düşme hükmü müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 saylı CMK'nın 260/1. maddesi gereğince müşteki vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, 30.05.2006 tarihli kolluk ifadesinde müştekinin şikayetinden vazgeçtiği ve sanığın açıkça vazgeçmeye karşı koymadığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, müşteki vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle Yaralama
Uygulama: Düşme
Taksirle yaralama suçundan verilen düşme hükmü müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 saylı CMK'nın 260/1. maddesi gereğince müşteki vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, 30.05.2006 tarihli kolluk ifadesinde müştekinin şikayetinden vazgeçtiği ve sanığın açıkça vazgeçmeye karşı koymadığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, müşteki vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.