Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/24455 K.2012/18791
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, taksirle yaralama suçundan yararlanarak sunulan temyiz başvurusunu, 5271 sayılı CMK'nın 253. ve 254. maddesi gereğince uzlaştırma işlemi yapılmayan dava olma sebebiyle, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddeleri uyarınca mahkeme kararıyla bozultu.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK' nın 89/1-2-b, 22/3, 62, 52/2, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sürücü belgesi, nüfus sureti ve adli sicil kayıtları UYAP ortamından alınarak, onaylanmak suretiyle dosyaya konulmuş olmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Uzlaşma kapsamında olan suçta soruşturma aşamasında, 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi uyarınca uzlaştırma işlemi yapılmadan kamu davası açılması, yargılama aşamasında da aynı Kanunun 254. maddesi uyarınca bu eksikliğinin giderilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK' nın 89/1-2-b, 22/3, 62, 52/2, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sürücü belgesi, nüfus sureti ve adli sicil kayıtları UYAP ortamından alınarak, onaylanmak suretiyle dosyaya konulmuş olmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Uzlaşma kapsamında olan suçta soruşturma aşamasında, 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi uyarınca uzlaştırma işlemi yapılmadan kamu davası açılması, yargılama aşamasında da aynı Kanunun 254. maddesi uyarınca bu eksikliğinin giderilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.