Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/21225 K.2012/21745
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 58/6-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden sanık hakkında TCK'nın 58. madde gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine hükmedilmesi ve infazı kısıtlar şekilde cezanın infazından sonra 6 ay süreyle denetime tabi tutulmasına karar verilmesi,
5237 sayılı TCK'nın 179/3. maddesinde seçimlik ceza öngörülmediği nazara alınmaksızın ve aynı Kanunun 50/3. maddesi yanlış yorumlanmak suretiyle, sanık hakkında TCK'nın 50/1-a maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 58/6-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden sanık hakkında TCK'nın 58. madde gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine hükmedilmesi ve infazı kısıtlar şekilde cezanın infazından sonra 6 ay süreyle denetime tabi tutulmasına karar verilmesi,
5237 sayılı TCK'nın 179/3. maddesinde seçimlik ceza öngörülmediği nazara alınmaksızın ve aynı Kanunun 50/3. maddesi yanlış yorumlanmak suretiyle, sanık hakkında TCK'nın 50/1-a maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.