Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/1821 K.2011/2838
Özet: Taksirle yaralama suçundan sanık için verilen mahkumiyet hükümüne karşı temyiz, mahkeme tarafından red edilir, ancak 450 TL adli para cezasının belirtilmemesi nedeniyle CMUK 321. madde uyarınca kararın bozulması ve 322. madde uyarınca tam para cezası 1530 TL olarak düzeltilip, hüküm tek taraflı onanır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 765 sayılı TCK' nın 459/2, 647 sayılı Kanunun 4-6; 2918 sayılı Kanunun 119. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumu ve illiyet bağına yönelik yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, Ancak;
Temel para cezasının 5252 sayılı Kanunun 5/2. maddesi uyarınca suç tarihinde 450 TL olduğunun gözetilmemesi para cezalarının toplanmasında kanun maddesinin gösterilmemesi Kanuna aykırı olduğundan, hükmün CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, ' 765 sayılı TCK'nın 459/2. maddesi gereği sanığın 450 TL adli para cezası, 765 sayılı TCK' nın 72. maddesi gereği para cezalarının toplanması suretiyle sanığın 1530 TL para cezası ile cezalandırılması suretiyle diğer yönleri aynı kalmak suretiyle isteme aykırı olarak hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 765 sayılı TCK' nın 459/2, 647 sayılı Kanunun 4-6; 2918 sayılı Kanunun 119. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumu ve illiyet bağına yönelik yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, Ancak;
Temel para cezasının 5252 sayılı Kanunun 5/2. maddesi uyarınca suç tarihinde 450 TL olduğunun gözetilmemesi para cezalarının toplanmasında kanun maddesinin gösterilmemesi Kanuna aykırı olduğundan, hükmün CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, ' 765 sayılı TCK'nın 459/2. maddesi gereği sanığın 450 TL adli para cezası, 765 sayılı TCK' nın 72. maddesi gereği para cezalarının toplanması suretiyle sanığın 1530 TL para cezası ile cezalandırılması suretiyle diğer yönleri aynı kalmak suretiyle isteme aykırı olarak hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.