Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/16741 K.2012/10631
Özet: Mahkeme, sanıkların taksirle öldürme suçundan beraatı için yapılan temyiz incelenmesi sırasında, katılan vekillerinin ve savcının istemlerini reddederken hem hükmün onaylanmasını hem de mevcut kanuni gerekliliklere uymayan yargılamayı dikkate alarak, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMÜK’e göre hükmü bozup davayı yeniden açmaya karar verdi.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle Öldürme
Hüküm: Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler katılanlar vekillleri ve mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ...'ın beraatine ilişkin hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekillerinin ve Mahalli Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazlarının reddiyle yüklenen suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması nedeniyle verilen beraat hükmünün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık ...'in beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Mahkemece suç duyurusunda bulunulan ...-... oğlu Adıyaman Gerger Kütüklü Köyünde nüfusa kayıtlı 02.03.1986 doğumlu ... hakkında kamu davası açılıp açılmadığının araştırılarak kamu davası açılmış ise dava dosyasının getirtirilip incelenip mümkün olduğu takdirde birleştirilmesi, birleştirilmesinin mümkün olmaması halinde onaylı örneğinin alınıp dosyaya konulması, dava açılmamış ise açılmasının sağlanıp sanıkların kusur durumlarının ve delillerin birlikte değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılanlar vekillerinin ve Mahalli Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.04.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Taksirle Öldürme
Hüküm: Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler katılanlar vekillleri ve mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ...'ın beraatine ilişkin hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekillerinin ve Mahalli Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazlarının reddiyle yüklenen suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması nedeniyle verilen beraat hükmünün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık ...'in beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Mahkemece suç duyurusunda bulunulan ...-... oğlu Adıyaman Gerger Kütüklü Köyünde nüfusa kayıtlı 02.03.1986 doğumlu ... hakkında kamu davası açılıp açılmadığının araştırılarak kamu davası açılmış ise dava dosyasının getirtirilip incelenip mümkün olduğu takdirde birleştirilmesi, birleştirilmesinin mümkün olmaması halinde onaylı örneğinin alınıp dosyaya konulması, dava açılmamış ise açılmasının sağlanıp sanıkların kusur durumlarının ve delillerin birlikte değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılanlar vekillerinin ve Mahalli Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.04.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.