Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/12320 K.2011/9889
Özet: Dören, 8 yaşındaki çocuğun babası, şikayetten vazgeçmediği anlamına gelen temyiz itirazının ardından, Sulh Ceza Mahkemesi yargılamaya devam edilmesi gerektiğine karar verip davayı düşürürken, Cumhuriyet savcısının kaydı bozulduğunda, mahkeme 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar vererek hükmün BOZULMASINA karar verdi.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Küçük mağdureye 24.06.2008 günlü duruşmada zorunlu vekil atanmış olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yaralanan 8 yaşındaki çocuğun babası olan ve soruşturma evresinde şikayetçi olduğunu bildiren ...'nın duruşmada, kolluk ifadesini tekrar edip sadece davaya katılmak istemediğini beyan etmesinin şikayetten vazgeçme anlamına gelmediği, yargılamaya devam edilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden davanın düşmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Küçük mağdureye 24.06.2008 günlü duruşmada zorunlu vekil atanmış olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yaralanan 8 yaşındaki çocuğun babası olan ve soruşturma evresinde şikayetçi olduğunu bildiren ...'nın duruşmada, kolluk ifadesini tekrar edip sadece davaya katılmak istemediğini beyan etmesinin şikayetten vazgeçme anlamına gelmediği, yargılamaya devam edilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden davanın düşmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.