Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/11271 K.2012/7327
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/3, 53, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, oluşa ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine göre; sanığın suç kastının bulunmadığına, alkollü olduğunu gösterir rapor olmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK'nın 58/7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazın kısıtlanmasına neden olacak şekilde cezanın infazının tamamlanmasından sonra başlamak üzere 1 yıl süreyle denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına hükmedilmesi karşısında hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre, yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hükmün, denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölümden 1 yıl olarak belirlenen biçiminde yazılan bölümün çıkartılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/3, 53, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, oluşa ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine göre; sanığın suç kastının bulunmadığına, alkollü olduğunu gösterir rapor olmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK'nın 58/7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazın kısıtlanmasına neden olacak şekilde cezanın infazının tamamlanmasından sonra başlamak üzere 1 yıl süreyle denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına hükmedilmesi karşısında hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre, yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hükmün, denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölümden 1 yıl olarak belirlenen biçiminde yazılan bölümün çıkartılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.