Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/10808 K.2012/6318
Özet: Taksirle yaralama suçundan 18 yaşındaki çocukla ilgili Asliye Ceza Mahkemesi kararı, 5237 sayılı TCK'nın 50/1 maddeye göre seçenek yaptırımının zorunluluğunun gözetilmemesi ve adli sicil kaydının eksikliği nedeniyle, çocuğun suça sürüklenme müdafisi tarafından dile getirilen temyiz itirazlarını göz önünde bulundurarak 07/03/2012 tarihinde oybirliğiyle maruz kalan mahkûmiyet kararının BOZULMASINA karar edilmiştir.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 31/3, 62/1, 51/1, 51/3. maddeleri uyarınca mahkûmiyet
Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkûmiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Duruşmada okunduğu zapta geçen sanığa ait adli sicil kaydının dosyada bulunmaması,
2- Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş bulunan ve suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan sanık hakkında hükmolunan 6 ay 20 gün hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 31/3, 62/1, 51/1, 51/3. maddeleri uyarınca mahkûmiyet
Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkûmiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Duruşmada okunduğu zapta geçen sanığa ait adli sicil kaydının dosyada bulunmaması,
2- Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş bulunan ve suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan sanık hakkında hükmolunan 6 ay 20 gün hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.