Yargıtay 11. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2015/2221 K.2017/1219
Özet: (1) Sanığın sahte nüfus cüzdanı ve sürücü belgesi düzenlemesiyle ilgili resmi belgede sahtecilik suçunun tespiti; (2) Mahkeme, eksik soruşturma ve gerekçelendirme hataları nedeniyle kararını bozarak sanığı beraat ettirdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141/3, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34/1, 230, 232 ve 289. maddeleri gereğince mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay'ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçede iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi bu delillere göre ulaşılan sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerekmektedir.
Suça konu nüfus cüzdanı ve sürücü belgesinin sahte olduğunun tespit edildiği olayda, sanığın aşamalardaki suçu inkara dayanan ve kendisini ihbar eden eşiyle kavga ettikleri, karakola gittikleri, eşinin kendisinden boşanmak için her yolu denediğini ve sahte belgeleri de eşinin düzenlemiş olabileceği yönündeki savunmalarına göre sanıkla eşi arasında boşanma davası, karakola yansıyan olay olup olmadığı ve başkaca delillerin bulunup bulunmadığı araştırılmadan, sanık ile aralarında husumet bulunduğu anlaşılan eşinin beyanlarına hangi gerekçeyle üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden Anayasa ve 5271 sayılı Kanun'un amir hükümlerine aykırı şekilde sadece suçun sübut bulduğundan bahisle eksik soruşturmayla yargılamaya devam edilip yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.02.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141/3, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34/1, 230, 232 ve 289. maddeleri gereğince mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay'ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçede iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi bu delillere göre ulaşılan sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerekmektedir.
Suça konu nüfus cüzdanı ve sürücü belgesinin sahte olduğunun tespit edildiği olayda, sanığın aşamalardaki suçu inkara dayanan ve kendisini ihbar eden eşiyle kavga ettikleri, karakola gittikleri, eşinin kendisinden boşanmak için her yolu denediğini ve sahte belgeleri de eşinin düzenlemiş olabileceği yönündeki savunmalarına göre sanıkla eşi arasında boşanma davası, karakola yansıyan olay olup olmadığı ve başkaca delillerin bulunup bulunmadığı araştırılmadan, sanık ile aralarında husumet bulunduğu anlaşılan eşinin beyanlarına hangi gerekçeyle üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden Anayasa ve 5271 sayılı Kanun'un amir hükümlerine aykırı şekilde sadece suçun sübut bulduğundan bahisle eksik soruşturmayla yargılamaya devam edilip yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.02.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.