Yargıtay 11. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2014/20231 K.2016/2994
Özet: Uzlaşmazlığa ilişkin, Asliye Ceza Mahkemesi, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyet hükmü verirken Anayasa Mahkemesinin 2015/85 iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesinin mümkün olmadığını tespit etmiş, temyiz itirazlarının reddine rağmen TCK 53. madde uygulamasında hatayı düzeltmek için CMUK 321. maddesine göre kararını bozmakta ve 5320 sayılı Yasalara göre 1412 sayılı CMUK 322. maddesi uyarınca yeni bir karar alarak, mahkumiyet hükmünü düzenleyerek onamaktadır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
UYAP üzerinden yapılan kontrolde, tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza (... Asliye Ceza) Mahkemesinin 2006/681 esas, 2008/482 karar sayılı ilamının, 05.12.2008 tarihinde temyiz edilmemesi nedeniyle kesinleştirilmiş olmasına rağmen, sanığın temyizi üzerine Yargıtay'ın Yüksek 8. Ceza Dairesi'nin 20.12.2012 tarih, 2012/12601 Esas, 2012/39007 Karar sayılı ilamıyla temyiz süresinde kabul edilerek onandığı anlaşılmakla, kesinleşme tarihinin suç tarihinden sonra olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı; sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasındaki TCK'nun 58. maddesinin tatbikine ilişkin paragraf çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
UYAP üzerinden yapılan kontrolde, tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza (... Asliye Ceza) Mahkemesinin 2006/681 esas, 2008/482 karar sayılı ilamının, 05.12.2008 tarihinde temyiz edilmemesi nedeniyle kesinleştirilmiş olmasına rağmen, sanığın temyizi üzerine Yargıtay'ın Yüksek 8. Ceza Dairesi'nin 20.12.2012 tarih, 2012/12601 Esas, 2012/39007 Karar sayılı ilamıyla temyiz süresinde kabul edilerek onandığı anlaşılmakla, kesinleşme tarihinin suç tarihinden sonra olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı; sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasındaki TCK'nun 58. maddesinin tatbikine ilişkin paragraf çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.