Yargıtay 11. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2012/29223 K.2014/16355
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, sanık …’ın resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyetini hükümle, diğer temyiz itirazlarını reddetmiş, ancak 5320 sayılı yasa ve CMUK 322. maddesi çerçevesinde 1412/322. maddesi uyarınca Demre Sulh Ceza Mahkemesi kararlarının tekerrür uygulamasının usulsüz olduğunu belirterek, o kararların hükümden çıkarılmasını ve sanık yönünden düzeltildiği şekilde onaylamıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Adli sicil kaydında birden çok mahkumiyeti bulunan sanık ... hakkında en ağır cezayı içeren hükmün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüt oluşturacak şekilde ... Ağır Ceza Mahkemesinin 19.06.2002 tarihinde kesinleşen 1999/214 esas, 2000/200 karar sayılı ilamı ile Demre Sulh Ceza Mahkemesinin 2002/3 esas ve 2002/64 karar sayılı ilamlarının tekerrür uygulamasına esas alınması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 7 nolu fıkrasında yer alan “Demre Sulh Ceza Mahkemesinin 17/04/2002 tarih ve 2002/3-64 esas ve karar sayılı ilamları ” ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün sanık ... yönünden istem gibi DOĞRUDAN, sanık ... yönünden ise DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Adli sicil kaydında birden çok mahkumiyeti bulunan sanık ... hakkında en ağır cezayı içeren hükmün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüt oluşturacak şekilde ... Ağır Ceza Mahkemesinin 19.06.2002 tarihinde kesinleşen 1999/214 esas, 2000/200 karar sayılı ilamı ile Demre Sulh Ceza Mahkemesinin 2002/3 esas ve 2002/64 karar sayılı ilamlarının tekerrür uygulamasına esas alınması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 7 nolu fıkrasında yer alan “Demre Sulh Ceza Mahkemesinin 17/04/2002 tarih ve 2002/3-64 esas ve karar sayılı ilamları ” ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün sanık ... yönünden istem gibi DOĞRUDAN, sanık ... yönünden ise DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.