Yargıtay11. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2011/7317 K.2011/7995
Özet: Uyuşmazlık, sanıkların sahte özel evrak tanzimi ve yalan tanıklık yapması nedeniyle açılan suçlamalar üzerine kurulmuştur; mahkeme, bu eylemler için 765 sayılı TCK’nın ilgili maddelerine göre 495 YTL adli para cezası ve 1 yıl hapis cezası (hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığı) kararını vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sahte özel evrak tanzimi, yalan tanıklık yapmak
HÜKÜM: ...; 765 sayılı TCK 286/1, 289/2, 647 sayılı yasanın 4.maddelerine göre 495 YTL adli para cezası
..., ..., ..., ...; 765 sayılı TCK 345 maddesine göre 1 yıl hapis cezası, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına
1- 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükümleri karşısında; sanıklara yüklenen özel belgede sahtecilik suçunun yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibariyle tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte Bulunan ve lehe olan 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımının, suç tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün, 5320 Sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı kanunun 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanıklar hakkındaki kamu davasının, gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 ve CMK.nun 223. maddeleri gözetilerek (DÜŞÜRÜLMESİNE),
2-Sanık ... müdafiinin yalan tanıklık suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Sabıkasız olan sanık hakkında 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. ve 647 sayılı yasanın 6. maddeleriyle ilgili olarak herhangi bir değerlendirme yapılmaması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Sahte özel evrak tanzimi, yalan tanıklık yapmak
HÜKÜM: ...; 765 sayılı TCK 286/1, 289/2, 647 sayılı yasanın 4.maddelerine göre 495 YTL adli para cezası
..., ..., ..., ...; 765 sayılı TCK 345 maddesine göre 1 yıl hapis cezası, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına
1- 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükümleri karşısında; sanıklara yüklenen özel belgede sahtecilik suçunun yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibariyle tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte Bulunan ve lehe olan 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımının, suç tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün, 5320 Sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı kanunun 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanıklar hakkındaki kamu davasının, gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 ve CMK.nun 223. maddeleri gözetilerek (DÜŞÜRÜLMESİNE),
2-Sanık ... müdafiinin yalan tanıklık suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Sabıkasız olan sanık hakkında 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. ve 647 sayılı yasanın 6. maddeleriyle ilgili olarak herhangi bir değerlendirme yapılmaması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.