‹ Ana sayfa
Yargıtay 11. Ceza Dairesi Ceza Hukuku

Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2009/879 K.2012/11801

Esas No: 2009/879 · Karar No: 2012/11801 · Karar Tarihi: 18.06.2012
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: Kısmen bozmaKimin lehine: Kısmen sanık
Uyuşmazlık
Sanık müdafiinin, müvekkili hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne karşı temyiz itirazları incelenmektedir.
Kaynak pasajlar (2)
  • I-Sanık ... hakkında 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
  • II-Sanık ... hakkında 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Gerekçe
Yargıtay 11. Ceza Dairesi, sanığın çekin sahte olduğunu bilerek kullanıp kullanmadığının tespiti için sanığın alacaklı olup olmadığının, borcun dayanağı olan icra dosyasının ve sanığın aracının icra yoluyla satılıp satılmadığının araştırılması gerektiğini tespit etmiştir. Mahkemenin tanık dinlemeden ve eksik inceleme ile mahkumiyet kararı vermesi hukuka aykırı bulunmuştur.
Kaynak pasajlar (1)
  • Sanık ...'in savunmasında daha önceden sanık ...'in bir borcundan dolayı ona icra kefili olduğunu ve icra işlemleri sırasında kendisine ait traktörünün satıldığını bu nedenle suça konu çekin ... tarafından kendisine verildiğini beyan ettiği, çekin arka yüzünde sanık ...'in cirosunun bulunduğu ve ...'in de sanık ...'in beyanlarını doğrulayarak çeki kendisinin borcuna karşılık ...'e verdiğini beyan ettiği görülmekle; sanık ...'in çekin sahte olduğunu bilerek kullanıp kullanmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti açısından beyanında bahsettiği gibi gerçekten sanık ...'ten alacaklı olup olmadığının ve borcun dayanağı olduğu iddia edilen icra dosyasının araştırılması, sanığın aracının ...'in 3. kişiye olan borcundan dolayı icra işlemleri sırasında satılıp satılmadığının belirlenmesi, gerektiğinde ismini bildirdiği tanıkların da dinlenmesi ve sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Sonuç
Sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafiinin temyiz başvurusu üzerine yargılamadır. Yargıtay 11. Ceza Dairesi, sanığın suç kastının belirlenmesi için icra dosyasının ve borç ilişkisinin araştırılması gerektiğine hükmederek mahkumiyet kararını kısmen bozmuştur.
Kaynak pasajlar (3)
  • I-Sanık ... hakkında 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
  • Sanık ...'in savunmasında daha önceden sanık ...'in bir borcundan dolayı ona icra kefili olduğunu ve icra işlemleri sırasında kendisine ait traktörünün satıldığını bu nedenle suça konu çekin ... tarafından kendisine verildiğini beyan ettiği, çekin arka yüzünde sanık ...'in cirosunun bulunduğu ve ...'in de sanık ...'in beyanlarını doğrulayarak çeki kendisinin borcuna karşılık ...'e verdiğini beyan ettiği görülmekle; sanık ...'in çekin sahte olduğunu bilerek kullanıp kullanmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti açısından beyanında bahsettiği gibi gerçekten sanık ...'ten alacaklı olup olmadığının ve borcun dayanağı olduğu iddia edilen icra dosyasının araştırılması, sanığın aracının ...'in 3. kişiye olan borcundan dolayı icra işlemleri sırasında satılıp satılmadığının belirlenmesi, gerektiğinde ismini bildirdiği tanıkların da dinlenmesi ve sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
  • Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi
Dayanak
765 sayılı TCK m. 342/1765 sayılı TCK m. 80765 sayılı TCK m. 59647 sayılı Yasa m. 6CMK m. 231/55320 sayılı Yasa m. 8/11412 sayılı CMUK m. 321
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Resmi belgede sahtecilik.

HÜKÜM: 765 sayılı TCK.nun 342/1, 80, 59, 647 sayılı Yasanın 6. maddeleri gereğince 2 yıl 11 ay hapis cezası.

I-Sanık ... hakkında 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmolunan netice ceza miktarı itibariyle CMK'nun 231/5. maddesinin uygulama koşulları bulunmayan sanık hakkında toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı arttırıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Sanık ...'in savunmasında daha önceden sanık ...'in bir borcundan dolayı ona icra kefili olduğunu ve icra işlemleri sırasında kendisine ait traktörünün satıldığını bu nedenle suça konu çekin ... tarafından kendisine verildiğini beyan ettiği, çekin arka yüzünde sanık ...'in cirosunun bulunduğu ve ...'in de sanık ...'in beyanlarını doğrulayarak çeki kendisinin borcuna karşılık ...'e verdiğini beyan ettiği görülmekle; sanık ...'in çekin sahte olduğunu bilerek kullanıp kullanmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti açısından beyanında bahsettiği gibi gerçekten sanık ...'ten alacaklı olup olmadığının ve borcun dayanağı olduğu iddia edilen icra dosyasının araştırılması, sanığın aracının ...'in 3. kişiye olan borcundan dolayı icra işlemleri sırasında satılıp satılmadığının belirlenmesi, gerektiğinde ismini bildirdiği tanıkların da dinlenmesi ve sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi

Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.