Yargıtay 10. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2014/3572 K.2014/12138
Özet: Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan dolayı sanıkların hapis cezası infazı süresince TCK 53/1 maddesi kapsamında haklardan yoksun bırakılması ve tanık numunelerinin müsaderesine ilişkin hükümlerin eksikliği, mahkemenin bu hataları düzelterek kararını bozma ve yeniden düzenleme kararıdır. Mahkeme, sanıkların hapis cezası infaz süresi boyunca haklardan yoksun bırakılmasını ve tanık numunelerinin müsaderesini içeren hükümlerin düzeltilerek onaylanmasına karar verdi.
Mahkeme: MANAVGAT 2. Ağır Ceza Mahkemesi Karar Tarihi- Numarası: 20/02/2014 - 2013/249 esas ve 2014/50 karar Suç: Uyuşturucu madde ticareti yapma Hüküm: Mahkûmiyet Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içerisindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenler dışındaki yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanıklar hakkında TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasında belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verildikten sonra; ayrıca, sanıkların bu hakları kullanmaktan yoksunluğunun “hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar“ sürmesine karar verilerek, sözü edilen maddenin (3) numaralı fıkrasına aykırılık oluşturulması, 2- Antalya Kriminal Polis Laboratuvarı'nda kalan suç konusu esrar ve tabletlerden alınan tanık numunelerin müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar ve müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; 1- Hüküm fıkrasının sanıklar hakkında TCK’nın 53. maddenin uygulanması ile ilgili bölümlerinde yer alan '' TCK nun 53/1. maddesinde yazılı güvenlik tedbirlerinin'' ibarelerinden sonra gelmek üzere '' hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar'' ibarelerinin yazılması, 2- Hüküm fıkrasının müsadere ile ilgili bölümünde yer alan ''Manavgat Adli Emanetinin 2013/960 sırasında kayıtlı - Mühürlü torba içerisinde 31446,0 gram bitki uç kısımları, 4717,0 gram bitki uç kısımlar, 4,7 gram bitki parçaları ve 568 adet tablet ile paketleme malzemeleri Uyuşturucunun” ibaresinden sonra gelmek üzere “ve Antalya Kriminal Polis Laboratuvarı'nda bulunan tanık numunelerin” ibaresinin yazılması, Suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içerisindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenler dışındaki yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanıklar hakkında TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasında belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verildikten sonra; ayrıca, sanıkların bu hakları kullanmaktan yoksunluğunun “hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar“ sürmesine karar verilerek, sözü edilen maddenin (3) numaralı fıkrasına aykırılık oluşturulması, 2- Antalya Kriminal Polis Laboratuvarı'nda kalan suç konusu esrar ve tabletlerden alınan tanık numunelerin müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar ve müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; 1- Hüküm fıkrasının sanıklar hakkında TCK’nın 53. maddenin uygulanması ile ilgili bölümlerinde yer alan '' TCK nun 53/1. maddesinde yazılı güvenlik tedbirlerinin'' ibarelerinden sonra gelmek üzere '' hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar'' ibarelerinin yazılması, 2- Hüküm fıkrasının müsadere ile ilgili bölümünde yer alan ''Manavgat Adli Emanetinin 2013/960 sırasında kayıtlı - Mühürlü torba içerisinde 31446,0 gram bitki uç kısımları, 4717,0 gram bitki uç kısımlar, 4,7 gram bitki parçaları ve 568 adet tablet ile paketleme malzemeleri Uyuşturucunun” ibaresinden sonra gelmek üzere “ve Antalya Kriminal Polis Laboratuvarı'nda bulunan tanık numunelerin” ibaresinin yazılması, Suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.