Yargıtay 10. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2014/14941 K.2015/28079
Özet: Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesi, uyuşturucu madde ticareti suçlamasıyla ilgili kararında, sanığın gerçek kimliğinin eksik araştırma ile tespiti üzerindeki hatalarını göz önünde bulundurarak, 2014/14941 E. ve 2015/28079 K. dosyalarında yer alan kimlik kimlik belgesi delili ve raporlardaki aksaklıklar nedeniyle, mahkûmiyeti bozmaya karar verdi.
Mahkeme: BAKIRKÖY 15. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi- Numarası: 30/10/2014 - 2014/334 esas ve 2014/314 karar
Suç: Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm: Mahkûmiyet
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İstanbul Emniyet Müdürlüğü görevlilerince düzenlenen 07.05.2014 tarih ve 2014/364 sayılı ekspertiz raporunda, sanıktan alınan parmak izleri ile AFIS'ta kayıtlı ...'na ait parmak izlerinin aynı olduğu belirtilmiş; sanık daha önce hırsızlık suçundan kesinleşmiş mahkûmiyet kararı üzerine yakalandığında adını ... olarak bildirdiğini söylemiş olduğu ve bunun üzerine sanık hakkında ''başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmaktan'' suç duyurusunda bulunulduğu anlaşıldığından;
a) Suç duyurusu sonucu araştırılarak, dava açılmış ise dosyanın getirtilerek incelenmesi,
b) Gerektiğinde, sanığın rötuşsuz fotoğrafları çektirilip yakınlarına gösterilmesi ve fotoğraftaki kişinin ... olup olmadığının sorulması,
c) Sanığın kayıtlı bulunduğu nüfus müdürlüğünde bulunan fotoğrafları getirtilerek, fotoğraftaki kişi ile huzurda bulunan sanığın aynı kişi olup olmadığının belirlenmesi,
d) Sanığın beyanı dikkate alınarak ...'nun bu konuda tanık olarak dinlenmesi,
Suretiyle sanığın gerçek kimliğinin saptanması, duruma göre iddianamedeki sanığın kimliğinin düzeltilmesi ve gerçek kimliğine uygun olarak yeniden sorgusunun yapılması gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin, CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 06/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Karar Tarihi- Numarası: 30/10/2014 - 2014/334 esas ve 2014/314 karar
Suç: Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm: Mahkûmiyet
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İstanbul Emniyet Müdürlüğü görevlilerince düzenlenen 07.05.2014 tarih ve 2014/364 sayılı ekspertiz raporunda, sanıktan alınan parmak izleri ile AFIS'ta kayıtlı ...'na ait parmak izlerinin aynı olduğu belirtilmiş; sanık daha önce hırsızlık suçundan kesinleşmiş mahkûmiyet kararı üzerine yakalandığında adını ... olarak bildirdiğini söylemiş olduğu ve bunun üzerine sanık hakkında ''başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmaktan'' suç duyurusunda bulunulduğu anlaşıldığından;
a) Suç duyurusu sonucu araştırılarak, dava açılmış ise dosyanın getirtilerek incelenmesi,
b) Gerektiğinde, sanığın rötuşsuz fotoğrafları çektirilip yakınlarına gösterilmesi ve fotoğraftaki kişinin ... olup olmadığının sorulması,
c) Sanığın kayıtlı bulunduğu nüfus müdürlüğünde bulunan fotoğrafları getirtilerek, fotoğraftaki kişi ile huzurda bulunan sanığın aynı kişi olup olmadığının belirlenmesi,
d) Sanığın beyanı dikkate alınarak ...'nun bu konuda tanık olarak dinlenmesi,
Suretiyle sanığın gerçek kimliğinin saptanması, duruma göre iddianamedeki sanığın kimliğinin düzeltilmesi ve gerçek kimliğine uygun olarak yeniden sorgusunun yapılması gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin, CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 06/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.