Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2017/447 K.2018/3237
Özet: 1. Mahkeme, 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen bir çocuğun kasten öldürme, nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından yargılanmasını ele aldı. 2. Mahkeme, çocuğun yaşına uygun en düşük hapis cezasını (12 yıl) vererek Cezayeti Düzenleme Kanunu’nun 31/3 maddesi uyarınca eksik ceza tayini nedeniyle kararı bozmak üzere bir buza karar verdi.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ: Kasten öldürme, Nitelikli hırsızlık, Konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Sanık ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1, 142/2-a, 62, 53. maddeleri uyarınca, 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan; TCK.nun 37/1, 116/1, 119/1-c, 62, 53. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. Sanık ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. -Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1, 142/2-a, 62, 53. maddeleri uyarınca, 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan; TCK.nun 37/1, 116/1, 119/1-c, 62, 53. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. Suça Sürüklenen Çocuk ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. -Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1,142/2-a, 31/3, 62. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlalden 5237 sayılı TCK.nun 37/1. maddesi delaletiyle 5237 Sayılı TCK.nun 116/1, 119/1-c, 31/3, 62. maddeleri uyarınca, 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Duruşmalı inceleme talebi üzerine belirlenen gün ve saatte, davetiyeye rağmen sanık ... müdafıinin hazır bulunmaması nedeniyle duruşmasız olarak yapılan incelemede; Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ...'ın maktul ...'na yönelik kasten öldürme, nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezaları azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafıinin sübuta, eksik incelemeye, savunma hakkının kısıtlandığına, sanık ... müdafıinin sübuta, cezanın haksız olduğuna, suça sürüklenen çocuk müdafıinin sübuta, beraat kararı verilmesi gerektiğine, katılanlar vekilinin takdiri indirim uygulanmasına, yaş küçüklüğü indirimine, yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, A) - Sanıklar ... ve ... hakkında kasten öldürme, nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, B) - Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise; Suç tarihinde 16 yaş 3 günlük olup 16 yaşını henüz doldurmuş bulunan suça sürüklenen hakkında, kasten öldürme suçundan hüküm kurulurken, 15-18 yaş aralığı için 12 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası gerektiren TCK'nun 31/3 maddesi uyarınca yasal sınırlar dahilinde, suça sürüklenenin yaşıyla orantılı olarak alt sınırdan uzaklaşılarak bir ceza verilmesi yerine, en alt sınırdan ceza verilerek eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 04/07/2018 günü oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanık ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1, 142/2-a, 62, 53. maddeleri uyarınca, 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan; TCK.nun 37/1, 116/1, 119/1-c, 62, 53. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. Sanık ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. -Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1, 142/2-a, 62, 53. maddeleri uyarınca, 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan; TCK.nun 37/1, 116/1, 119/1-c, 62, 53. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. Suça Sürüklenen Çocuk ... - ...'nu öldürme suçundan; TCK.nun 37/1, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. -Nitelikli hırsızlık suçundan; TCK.nun 37/1,142/2-a, 31/3, 62. maddeleri uyarınca, 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. - Konut dokunulmazlığını ihlalden 5237 sayılı TCK.nun 37/1. maddesi delaletiyle 5237 Sayılı TCK.nun 116/1, 119/1-c, 31/3, 62. maddeleri uyarınca, 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Duruşmalı inceleme talebi üzerine belirlenen gün ve saatte, davetiyeye rağmen sanık ... müdafıinin hazır bulunmaması nedeniyle duruşmasız olarak yapılan incelemede; Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ...'ın maktul ...'na yönelik kasten öldürme, nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezaları azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafıinin sübuta, eksik incelemeye, savunma hakkının kısıtlandığına, sanık ... müdafıinin sübuta, cezanın haksız olduğuna, suça sürüklenen çocuk müdafıinin sübuta, beraat kararı verilmesi gerektiğine, katılanlar vekilinin takdiri indirim uygulanmasına, yaş küçüklüğü indirimine, yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, A) - Sanıklar ... ve ... hakkında kasten öldürme, nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, B) - Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise; Suç tarihinde 16 yaş 3 günlük olup 16 yaşını henüz doldurmuş bulunan suça sürüklenen hakkında, kasten öldürme suçundan hüküm kurulurken, 15-18 yaş aralığı için 12 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası gerektiren TCK'nun 31/3 maddesi uyarınca yasal sınırlar dahilinde, suça sürüklenenin yaşıyla orantılı olarak alt sınırdan uzaklaşılarak bir ceza verilmesi yerine, en alt sınırdan ceza verilerek eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 04/07/2018 günü oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.