Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2017/1091 K.2017/1458
Özet: (1) İrtibatta, Ceyhan Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü bulunan birin, nakil sırasında 03/08/2014 tarihli jandarma giriş tutanağında kaybedilen bir geçici otobüs sebebiyle zamanında teslim olamaması ve bu nedenle 1 gün hücreye koyma cezası getirilmesi konusundaki uyuşmazlık; (2) Mahkeme, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesine göre, Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2014 tarihli ve 2014/416 sayılı kararını kanun yararına bozmak üzere, dosyayı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına göndermeye karar verdi.
(KANUN YARARINA BOZMA)
Ceyhan Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü ...’ın, nakledildiği Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna 03/08/2014 günü saat 14:42’de teslim olması gerekirken 17:40’da giriş yapmak suretiyle, zamanında teslim olmamasından dolayı 1 gün süreyle hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına dair Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumu Disiplin Kurulu Başkanlığının 11/08/2014 tarihli ve 2014/73 sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile söz konusu kararın kaldırılmasına ilişkin Sinop İnfaz Hâkimliğinin 27/08/2014 tarihli ve 2014/162-173 sayılı Kararına karşı yapılan itirazın kabulü ile söz konusu kararın kaldırılmasına dair Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2014 tarihli ve 2014/416 değişik iş sayılı Kararı ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, Ceyhan Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü bulunan ...’ın, nakledildiği Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna 03/08/2014 günü saat 14:42’de teslim olması gerekirken 17:40 da giriş yapmak suretiyle, zamanında teslim olmamasından dolayı 1 gün süreyle hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına kararı verilmiş ise de; hükümlünün Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna nakil için seyahat ettiği otobüsün bozulduğunun 03/08/2014 tarihli jandarma görevlileri tarafından düzenlenen tutanaktan anlaşıldığı, söz konusu gecikmenin bu nedenden kaynaklandığı ve mazeretinin doğru olduğunun anlaşılması karşısında, itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 01/09/2015 gün ve 94660652-105-57-6428-2015- 17901/57672 sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2014 tarihli ve 2014/416 değişik iş sayılı Kararının 5271 sayılı CMK'nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Ceyhan Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü ...’ın, nakledildiği Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna 03/08/2014 günü saat 14:42’de teslim olması gerekirken 17:40’da giriş yapmak suretiyle, zamanında teslim olmamasından dolayı 1 gün süreyle hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına dair Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumu Disiplin Kurulu Başkanlığının 11/08/2014 tarihli ve 2014/73 sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile söz konusu kararın kaldırılmasına ilişkin Sinop İnfaz Hâkimliğinin 27/08/2014 tarihli ve 2014/162-173 sayılı Kararına karşı yapılan itirazın kabulü ile söz konusu kararın kaldırılmasına dair Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2014 tarihli ve 2014/416 değişik iş sayılı Kararı ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, Ceyhan Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü bulunan ...’ın, nakledildiği Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna 03/08/2014 günü saat 14:42’de teslim olması gerekirken 17:40 da giriş yapmak suretiyle, zamanında teslim olmamasından dolayı 1 gün süreyle hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına kararı verilmiş ise de; hükümlünün Sinop Açık Ceza İnfaz Kurumuna nakil için seyahat ettiği otobüsün bozulduğunun 03/08/2014 tarihli jandarma görevlileri tarafından düzenlenen tutanaktan anlaşıldığı, söz konusu gecikmenin bu nedenden kaynaklandığı ve mazeretinin doğru olduğunun anlaşılması karşısında, itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 01/09/2015 gün ve 94660652-105-57-6428-2015- 17901/57672 sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2014 tarihli ve 2014/416 değişik iş sayılı Kararının 5271 sayılı CMK'nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.