Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/949 K.2017/935
Özet: (1) Mahkeme, sanığın oğlunu kasten öldürmeye teşebbüs (yani oğlunun ölümünü amaçlayarak eylemde bulunması) davasında yargılandı. (2) İçtihat metni, TCK 82/1‑d, 35, 53 ve 62 maddelerine göre sanığa 16 yıl 8 ay hapis cezası verildi ve bu hüküm, eksik soruşturma ve iptal edilen TCK 53. madde hükümlerinin dikkate alınmaması nedeniyle temyizlik içinde bozularak yeniden şekillendirildi.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Oğlunu kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM: TCK'nun 82/1-d, 35, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezası.
Belirli gün ve saatte davetiye tebliğine rağmen taraflar katılmadıklarından duruşmasız yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında mağdur ...’a yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ilişkin cezayı azaltıcı nedenin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Ancak;
1) Mağdura ait geçici ve kesin raporlar, hastane müşahade evrakları celp edilerek, mağdur ve ve soruşturma dosyası örneği ile birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek; mağdurda kaç adet yaralanma meydana geldiği, her bir yaranın vücut boşluğuna nafiz olup olmadığı, iç organlarda yaralanma meydana getirip getirmediği, hayati tehlike oluşturup oluşturmadığı, duyulardan veya organlardan bir veya birkaçının işlevinin sürekli zayıflaması ya da yitirilmesi sonucunu doğurup doğurmadığı, basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilecek nitelikte olup olmadığı hususlarında yeterli rapor aldırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. ve 2015/85 K. sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 27/03/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Oğlunu kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM: TCK'nun 82/1-d, 35, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezası.
Belirli gün ve saatte davetiye tebliğine rağmen taraflar katılmadıklarından duruşmasız yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında mağdur ...’a yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ilişkin cezayı azaltıcı nedenin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Ancak;
1) Mağdura ait geçici ve kesin raporlar, hastane müşahade evrakları celp edilerek, mağdur ve ve soruşturma dosyası örneği ile birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek; mağdurda kaç adet yaralanma meydana geldiği, her bir yaranın vücut boşluğuna nafiz olup olmadığı, iç organlarda yaralanma meydana getirip getirmediği, hayati tehlike oluşturup oluşturmadığı, duyulardan veya organlardan bir veya birkaçının işlevinin sürekli zayıflaması ya da yitirilmesi sonucunu doğurup doğurmadığı, basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilecek nitelikte olup olmadığı hususlarında yeterli rapor aldırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. ve 2015/85 K. sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 27/03/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.