Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2015/4865 K.2016/3907
Özet: Uyuşmazlık, iki sanığın mağdurun kasten öldürülmesine teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçlarından yargılanmasıdır; mahkeme, her iki sanık için ayrı ayrı 9 yıl 2 ay hapis cezası ve 1 yıl 3 ay hapis ile 5000 TL adli para cezası öngörerek kararını bozmuştur.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Kanuna muhalefet.
HÜKÜM: Her iki sanık hakkında;
1- TCK.nun 81/1, 35/2, 62. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 9 sene 2 ay hapis cezası,
2- 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 62, 52/2. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 1 yıl 3 ay hapis ve 5000.TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık ... müdafiinin yüzüne karşı 03.04.2015 tarihinde tefhim olunan hükme yönelik olarak bir haftalık yasal süresinden sonra 15.04.2015 tarihinde yapmış olduğu temyiz isteminin CMUK'nun 310-317. maddeleri uyarınca reddine karar verildi.
2- Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin eksik incelemeye, suçun unsurlarının oluşmadığına, teşdide yönelen, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, A- Sanıklar... ve... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümler yönünden;
Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas-2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş, ancak; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B- Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hüküm yönünden;
a- 6136 sayılı Yasanın 5728 sayılı Yasa ile değişik 13/1. maddesi uyarınca tayin edilen gün para cezasının 100 günden fazla olamayacağı gözetilmeksizin, 300 gün adli para cezasına hükmolunmak suretiyle sanığa fazla ceza tayin edilmesi,
b- Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas-2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu sebeplerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 14/11/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Kanuna muhalefet.
HÜKÜM: Her iki sanık hakkında;
1- TCK.nun 81/1, 35/2, 62. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 9 sene 2 ay hapis cezası,
2- 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 62, 52/2. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 1 yıl 3 ay hapis ve 5000.TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık ... müdafiinin yüzüne karşı 03.04.2015 tarihinde tefhim olunan hükme yönelik olarak bir haftalık yasal süresinden sonra 15.04.2015 tarihinde yapmış olduğu temyiz isteminin CMUK'nun 310-317. maddeleri uyarınca reddine karar verildi.
2- Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin eksik incelemeye, suçun unsurlarının oluşmadığına, teşdide yönelen, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, A- Sanıklar... ve... hakkında mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümler yönünden;
Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas-2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş, ancak; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B- Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hüküm yönünden;
a- 6136 sayılı Yasanın 5728 sayılı Yasa ile değişik 13/1. maddesi uyarınca tayin edilen gün para cezasının 100 günden fazla olamayacağı gözetilmeksizin, 300 gün adli para cezasına hükmolunmak suretiyle sanığa fazla ceza tayin edilmesi,
b- Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas-2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu sebeplerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 14/11/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.