Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2015/4073 K.2015/4891
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanıkların kasten öldürmeye teşebbüs ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlamalarıyla ilgili olarak mahkemenin kararının usul ve yasaya aykırı olduğuna dair temyiz itirazlarıdır. (2) Mahkeme, temyiz itirazlarını reddederek, 5237 sayılı TCK’nun 53/1-c ve 53/3 maddelerinin ilgili hükümlerini değiştirerek hüküm fıkralarını düzeltmiş ve kararın onaylanmasına karar vermiştir.
Tebliğname No: 1 - 2014/258789
MAHKEMESİ: Manavgat 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 16/05/2014, 2013/146 (E) ve 2014/136 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..'nın kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ..'ın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezaları azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık .. müdafiinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, sanık .. müdafiinin sübuta, savunma hakkının kısıtlandığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesi uygulamasında, 53/3 madde fıkrası uyarınca 53/1-c madde fıkrası bendinde yer alan haklardan kendi alt soyu üzerinde koşullu salıverme tarihine kadar diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerekirken, kendi alt soyları dışındaki kişiler yönünden hak yoksunluğuna karar verilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarının mahsus bölümlerinin "5237 sayılı TCK.nun 53/1-c madde fıkrasında yer alan hakları kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan aynı Yasanın 53/3. madde fıkrası uyarınca koşullu salıverilme tarihine kadar diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde ayrı ayrı değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 14/10/2015 günü oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Manavgat 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 16/05/2014, 2013/146 (E) ve 2014/136 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..'nın kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ..'ın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezaları azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık .. müdafiinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, sanık .. müdafiinin sübuta, savunma hakkının kısıtlandığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesi uygulamasında, 53/3 madde fıkrası uyarınca 53/1-c madde fıkrası bendinde yer alan haklardan kendi alt soyu üzerinde koşullu salıverme tarihine kadar diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerekirken, kendi alt soyları dışındaki kişiler yönünden hak yoksunluğuna karar verilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarının mahsus bölümlerinin "5237 sayılı TCK.nun 53/1-c madde fıkrasında yer alan hakları kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan aynı Yasanın 53/3. madde fıkrası uyarınca koşullu salıverilme tarihine kadar diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde ayrı ayrı değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 14/10/2015 günü oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.