Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/4893 K.2014/6159
Özet: (1) Sanık Cuma, Yunus’a yönelik bir ateşle hedef alarak kasten öldürmeye teşebbüs etti; (2) Mahkeme, suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşerek kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından hüküm kurdu, ancak bu karar 15.12.2014’te oybirliği ile bozuldu.
Tebliğname No: 1 - 2013/12697
MAHKEMESİ: Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 09/10/2012, 2012/177 (E) ve 2012/311 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs etmek
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Cuma'nın mağdur Yunus'a yönelik eyleminin sübutu kabul, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanık Cuma ile mağdur Yunus'un akraba oldukları ve aralarında sebebi tam olarak tespit edilemeyen bir husumet bulunduğu, olay günü mağdur ve birlikte yaşadığı tanık Perihan'ın sanık Cuma ile aynı mahallede oturan akrabalarını ziyarete gittikleri, saat 22.30 sıralarında geri dönmek için araçlarına bindikleri ve yola çıktıkları sırada sanığın evinde bulunan av tüfeğini alıp evinin yakınından aracı ile geçmekte olan mağduru hedef alıp bir kez ateş ettiği, açılan ateş nedeniyle mağdurun idaresinde bulunan aracın sağ şoför kapısı camının kırıldığı ve aracın kaportasının sağ tarafında birden fazla saçma giriş delikleri oluştuğu olayda; hedef alınan bölge, kullanılan silahın niteliği, atış mesafesi ve atış sonrasında mağdurun aracında meydana gelen isabet yerleri birlikte değerlendirildiğinde sanığın mağdura yönelik eyleminin bir bütün halinde kasten öldürme suçuna teşebbüs niteliğinde olduğu ve bu nedenle kasten öldürme suçuna teşebbüsten cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten yaralama suçuna teşebbüsten ve ayrıca mala zarar verme suçlarından hüküm kurulması,
Kabule göre de;
İddianame anlatımı ve sevk maddelerine göre, sanık Cuma hakkında mağdur Yunus'a yönelik mala zarar verme suçundan ayrıca açılmış bir dava bulunmadığı halde, yazılı şekilde sanık hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin CMUK'un 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 15.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 09/10/2012, 2012/177 (E) ve 2012/311 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs etmek
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Cuma'nın mağdur Yunus'a yönelik eyleminin sübutu kabul, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanık Cuma ile mağdur Yunus'un akraba oldukları ve aralarında sebebi tam olarak tespit edilemeyen bir husumet bulunduğu, olay günü mağdur ve birlikte yaşadığı tanık Perihan'ın sanık Cuma ile aynı mahallede oturan akrabalarını ziyarete gittikleri, saat 22.30 sıralarında geri dönmek için araçlarına bindikleri ve yola çıktıkları sırada sanığın evinde bulunan av tüfeğini alıp evinin yakınından aracı ile geçmekte olan mağduru hedef alıp bir kez ateş ettiği, açılan ateş nedeniyle mağdurun idaresinde bulunan aracın sağ şoför kapısı camının kırıldığı ve aracın kaportasının sağ tarafında birden fazla saçma giriş delikleri oluştuğu olayda; hedef alınan bölge, kullanılan silahın niteliği, atış mesafesi ve atış sonrasında mağdurun aracında meydana gelen isabet yerleri birlikte değerlendirildiğinde sanığın mağdura yönelik eyleminin bir bütün halinde kasten öldürme suçuna teşebbüs niteliğinde olduğu ve bu nedenle kasten öldürme suçuna teşebbüsten cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten yaralama suçuna teşebbüsten ve ayrıca mala zarar verme suçlarından hüküm kurulması,
Kabule göre de;
İddianame anlatımı ve sevk maddelerine göre, sanık Cuma hakkında mağdur Yunus'a yönelik mala zarar verme suçundan ayrıca açılmış bir dava bulunmadığı halde, yazılı şekilde sanık hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin CMUK'un 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 15.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.