Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/4348 K.2013/5879
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM: 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 62, 53/1-2-3, 63 ve 54. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin ... 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderdiği 28.09.2012 tarihli yazısıyla, sanık ...'ın isminin “...” olarak düzelttiğine ilişkin 03.04.2012 tarihinde kesinleşmiş bulunan 30.12.2011 tarih, 2011/602-500 esas karar sayılı ilamının bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in (...'in) mağdur ...’yı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suçun niteliğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Sanığın, Şahabettin olan isminin hüküm verilmeden önce 03.04.2012 tarihinde kesinleşen hükümle “... olarak” düzeltildiği anlaşılıp, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün (1.) paragrafında yer alan “sanık ...” ibaresinden sonra gelmek üzere “ (... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/602-500 esas, karar sayılı ilamıyla ismi ... olarak
.../...
düzeltilen)" ibaresi ile gerekçeli hüküm başlığında yer alan “Şahabettin” ibaresinden sonra gelmek üzere “(...)” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 04/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM: 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 62, 53/1-2-3, 63 ve 54. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin ... 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderdiği 28.09.2012 tarihli yazısıyla, sanık ...'ın isminin “...” olarak düzelttiğine ilişkin 03.04.2012 tarihinde kesinleşmiş bulunan 30.12.2011 tarih, 2011/602-500 esas karar sayılı ilamının bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in (...'in) mağdur ...’yı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suçun niteliğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Sanığın, Şahabettin olan isminin hüküm verilmeden önce 03.04.2012 tarihinde kesinleşen hükümle “... olarak” düzeltildiği anlaşılıp, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün (1.) paragrafında yer alan “sanık ...” ibaresinden sonra gelmek üzere “ (... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/602-500 esas, karar sayılı ilamıyla ismi ... olarak
.../...
düzeltilen)" ibaresi ile gerekçeli hüküm başlığında yer alan “Şahabettin” ibaresinden sonra gelmek üzere “(...)” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 04/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.