Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/4139 K.2012/9050
Özet: Uyuşmazlık, iştirak halinde kasten öldürme suçundan sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun hapis cezalarının belirlenmesiyle ilgilidir; mahkeme, sanıkları ayrı ayrı 25 yıl hapis, çocuk ise 10 yıl hapis cezasına hükmetmiştir. Bu karar, TCK’nın ilgili maddeleri uyarınca verilen ceza hükümlerini onaylayarak ve bazı vekil temyiz itirazlarını reddederek kesinleşmiştir.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: İştirak halinde kasten öldürme
HÜKÜM: 1-Sanık ..., Sanık ..., Sanık ...: Maktul ...'i iştirak halinde kasten öldürme suçundan TCK.nun 37/1 madde fıkrası delaleti ile TCK.nun 81/1, 62 maddeleri uyarınca sanıkların ayrı ayrı 25 yıl hapis cezası.
2-Suça sürüklenen çocuk ...: Maktul ...'i iştirak halinde kasten öldürme suçundan TCK.nun 37/1 madde fıkrası delaleti ile TCK.nun 81/1, 31/3, 62 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ..., ... ve ...'nin maktule yönelik "kasten öldürme" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrikin bulunmadığı gerekçeleri ile açıklanmış, takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... vekilinin sübuta, haksız tahrikin varlığına, sanık ... ile vekilinin sübuta, sanık ... vekilinin sübuta, suç vasfına, sanık ... vekilinin bir nedene dayanmayan, katılan ... vekilinin suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
a) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında maktule yönelik "kasten öldürme" suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA),
b) Sanık ... hakkında maktule yönelik "kasten öldürme" suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında yaş indirimini düzenleyen TCK.nun 31/3. maddesi uygulanırken, temel cezanın müebbet hapis olduğu durumlarda 12 yıldan 15 yıla kadar ceza tayin edilmesi gerekirken, maddeye yanlış anlam verilip arada süreli ceza bulunan hallerde uygulanma olanağı bulunan TCK.nun 31/3-son hükmü uygulanarak sanığa 12 yıl ceza tayin edilmek suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmekle, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye bu sanık yönünden aykırı olarak (BOZULMASINA), 05/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: İştirak halinde kasten öldürme
HÜKÜM: 1-Sanık ..., Sanık ..., Sanık ...: Maktul ...'i iştirak halinde kasten öldürme suçundan TCK.nun 37/1 madde fıkrası delaleti ile TCK.nun 81/1, 62 maddeleri uyarınca sanıkların ayrı ayrı 25 yıl hapis cezası.
2-Suça sürüklenen çocuk ...: Maktul ...'i iştirak halinde kasten öldürme suçundan TCK.nun 37/1 madde fıkrası delaleti ile TCK.nun 81/1, 31/3, 62 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ..., ... ve ...'nin maktule yönelik "kasten öldürme" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrikin bulunmadığı gerekçeleri ile açıklanmış, takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... vekilinin sübuta, haksız tahrikin varlığına, sanık ... ile vekilinin sübuta, sanık ... vekilinin sübuta, suç vasfına, sanık ... vekilinin bir nedene dayanmayan, katılan ... vekilinin suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
a) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında maktule yönelik "kasten öldürme" suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA),
b) Sanık ... hakkında maktule yönelik "kasten öldürme" suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında yaş indirimini düzenleyen TCK.nun 31/3. maddesi uygulanırken, temel cezanın müebbet hapis olduğu durumlarda 12 yıldan 15 yıla kadar ceza tayin edilmesi gerekirken, maddeye yanlış anlam verilip arada süreli ceza bulunan hallerde uygulanma olanağı bulunan TCK.nun 31/3-son hükmü uygulanarak sanığa 12 yıl ceza tayin edilmek suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmekle, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye bu sanık yönünden aykırı olarak (BOZULMASINA), 05/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.