Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/2712 K.2012/5595
Özet: (1) Uyuşmazlık konusu, sanığın silahla ateş ederek bir mağdurun ölümünü hedefleyen ve diğer mağdurlara yaralanma sebep eden eyleminin olası kastla öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığıdır. (2) Mahkeme, sanık hakkında kurulan olası kastla öldürmeye teşebbüs hükmünü bozarak, yalnızca olası kastla yaralama suçundan cezalandırılmasına karar vermiştir.
Tebliğname No: 1 - 2011/37320
MAHKEMESİ: Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 17/05/2011, 2010/353 (E) ve 2011/406 (K)
SUÇ: Olası kasıtla öldürmeye kalkışmak, kasten
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık Müdafiinin temyiz dilekçesi kapsamına göre olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm ile sınırlı olarak yapılan incelemede:
1- Gerekçede; "sanığın, mağdurlar A.. D.., S.. D.., İ.. D.. ve G.. D..' e silahla ateş edip, amacının mağdur İ.. D..' i öldürmek olduğu, bu ateş sonucu A.. D..'in sol koluna gelen saçma taneleri sonucu yaralanması nedeniyle eyleminin olası kastla insan öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu, mağdurlar İbrahim, Seval ve Gülsüm'e yönelik eyleminin ise 765 sayılı TCK nun 456/4, 457/1. maddelerinde düzenlenen basit yaralama suçunu oluşturduğu, bu mağdurların basit yaralanmaları nedeniyle açılan kamu davalarının dava zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği" açıklandığı ve bu mağdurlara yönelik eylem nedeniyle açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verildiği, uyulmasına karar verilen bozma ilamı doğrultusunda mağdur Ayşe'ye yönelik eylem nedeniyle 765 sayılı TCK.nun hükümleri ile 5237 sayılı TCK.nun olayla ilgili hükümlerinin somut olarak karşılaştırıldıktan sonra lehe yasanın tespiti ve ona göre hüküm kurulması gerekirken "Gülsüm'e karşı işlemiş olduğu eylemin olası kastla insan öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu" kabul edilerek hükmün karıştırılması,
2-Kabule göre;
Sanığın mağdureye yönelik eylemi olası kastla gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında; olası kastla işlenen suçlarda sanığın sorumluluğunun neticeye göre belirlenmesi gerektiğinden, sanığın olası kastla yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken, olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sanık hakkında kurulan hükmün BOZULMASINA, 09/07/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 17/05/2011, 2010/353 (E) ve 2011/406 (K)
SUÇ: Olası kasıtla öldürmeye kalkışmak, kasten
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık Müdafiinin temyiz dilekçesi kapsamına göre olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm ile sınırlı olarak yapılan incelemede:
1- Gerekçede; "sanığın, mağdurlar A.. D.., S.. D.., İ.. D.. ve G.. D..' e silahla ateş edip, amacının mağdur İ.. D..' i öldürmek olduğu, bu ateş sonucu A.. D..'in sol koluna gelen saçma taneleri sonucu yaralanması nedeniyle eyleminin olası kastla insan öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu, mağdurlar İbrahim, Seval ve Gülsüm'e yönelik eyleminin ise 765 sayılı TCK nun 456/4, 457/1. maddelerinde düzenlenen basit yaralama suçunu oluşturduğu, bu mağdurların basit yaralanmaları nedeniyle açılan kamu davalarının dava zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği" açıklandığı ve bu mağdurlara yönelik eylem nedeniyle açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verildiği, uyulmasına karar verilen bozma ilamı doğrultusunda mağdur Ayşe'ye yönelik eylem nedeniyle 765 sayılı TCK.nun hükümleri ile 5237 sayılı TCK.nun olayla ilgili hükümlerinin somut olarak karşılaştırıldıktan sonra lehe yasanın tespiti ve ona göre hüküm kurulması gerekirken "Gülsüm'e karşı işlemiş olduğu eylemin olası kastla insan öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu" kabul edilerek hükmün karıştırılması,
2-Kabule göre;
Sanığın mağdureye yönelik eylemi olası kastla gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında; olası kastla işlenen suçlarda sanığın sorumluluğunun neticeye göre belirlenmesi gerektiğinden, sanığın olası kastla yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken, olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sanık hakkında kurulan hükmün BOZULMASINA, 09/07/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.