Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/8390 K.2012/9915
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanıkların katılanı kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça azmettirme ile birlikte basit tıbbi tedaviyle giderilebilecek hafif derecede yaralama suçlarından sorumluluğuna ilişkin; (2) Mahkeme, ilgili sanıkları ayrı ayrı beraat ettirirken, birini 7 yıl 2 ay 20 gün hapis cezasıyla mahkum etti.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça azmettirme kasten yaralama
HÜKÜM:
1- Sanıklar ... (... oğlu), ... (.... ... oğlu), ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'nın katılana yönelik basit tıbbi tedavi ile giderilebilecek hafif derecede yaralama suçundan ayrı ayrı beraatlerine,
2- Sanık ...'nın katılana yönelik yaralama ve suça sürüklenen çocuk ...'yı katılanı öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme suçundan beraatine,
3- Sanık ...'nın katılanı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan: 5237 sayılı TCK'nun 81/1, 35/2, 31/3, 62/1, 63, 54/1 maddeleri uyarınca 7 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Katılan ... vekilinin 25.04.2011 tarihli süre tutum dilekçesinde, sadece sanıklar ... ve ...'ın isimlerini yazarak temyiz isteminde bulunduğunun anlaşılması karşısında, temyiz isteminin sadece sanıklar ... ve ... yönünden kurulan hükümlere yönelik olduğu kabul edilerek, sanıklar ..., ... (... ... oğlu), ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... (... oğlu) ve Necmi hakkında mağduru kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik olarak katılan vekili tarafından yasal süreden sonra 01.06.2011 tarihinde yapılan temyiz isteminin CMUK.nun 310-317. maddeleri gereğince reddine karar verilmiştir.
2) Sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme ve mağduru kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme ve mağduru kasten yaralama suçlarından elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin suç vasfına, haksız tahrikin varlığına, katılan ... vekilinin suç vasfına, sanık ...'ın cezalandırılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça azmettirme kasten yaralama
HÜKÜM:
1- Sanıklar ... (... oğlu), ... (.... ... oğlu), ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'nın katılana yönelik basit tıbbi tedavi ile giderilebilecek hafif derecede yaralama suçundan ayrı ayrı beraatlerine,
2- Sanık ...'nın katılana yönelik yaralama ve suça sürüklenen çocuk ...'yı katılanı öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme suçundan beraatine,
3- Sanık ...'nın katılanı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan: 5237 sayılı TCK'nun 81/1, 35/2, 31/3, 62/1, 63, 54/1 maddeleri uyarınca 7 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Katılan ... vekilinin 25.04.2011 tarihli süre tutum dilekçesinde, sadece sanıklar ... ve ...'ın isimlerini yazarak temyiz isteminde bulunduğunun anlaşılması karşısında, temyiz isteminin sadece sanıklar ... ve ... yönünden kurulan hükümlere yönelik olduğu kabul edilerek, sanıklar ..., ... (... ... oğlu), ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... (... oğlu) ve Necmi hakkında mağduru kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik olarak katılan vekili tarafından yasal süreden sonra 01.06.2011 tarihinde yapılan temyiz isteminin CMUK.nun 310-317. maddeleri gereğince reddine karar verilmiştir.
2) Sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme ve mağduru kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık ... hakkında mağdur-katılan ...'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme ve mağduru kasten yaralama suçlarından elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin suç vasfına, haksız tahrikin varlığına, katılan ... vekilinin suç vasfına, sanık ...'ın cezalandırılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.