Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/4250 K.2011/3252
Özet: (1) Sanığın kendisine yapılan bıçaklı saldırının ardından elindeki tabanca ile mağduru hedef alarak ateş etmesiyle kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yargılanması; (2) Mahkeme, tahrik nedeniyle indirim yapılması gerektiğini gözeterek sanığa eksik ceza hükmü verip, temyiz itirazını reddederek kararını onayladı.
TEBLİĞNAME: 1-B/2011/99166
...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...'ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (ÜSKÜDAR) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30.09.2010 gün ve 351/302 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Dairemizin 21.06.2010 gün ve 2008/6433 esas, 2010/4678 karar sayılı bozma ilamında “sanığın kendisine yapılan bıçaklı saldırının etkisiyle elindeki tabanca ile maktulun bulunduğu tarafa doğru kaçan mağduru hedef alarak ateş ettiği olayda; sanık hakkında ceza tayin edilirken tahrik nedeniyle asgari oranda cezadan indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi” nedeniyle bozma kararı verilmesine rağmen sanık hakkında tahrik nedeniyle en üst sınırdan indirim yapılmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin verilen cezanın ertelenmesi gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), ceza miktarına ve tutuklulukta geçen süreye göre sanığın tahliye isteminin reddine, 23.05.2011 gününde oy birliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...'ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (ÜSKÜDAR) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30.09.2010 gün ve 351/302 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Dairemizin 21.06.2010 gün ve 2008/6433 esas, 2010/4678 karar sayılı bozma ilamında “sanığın kendisine yapılan bıçaklı saldırının etkisiyle elindeki tabanca ile maktulun bulunduğu tarafa doğru kaçan mağduru hedef alarak ateş ettiği olayda; sanık hakkında ceza tayin edilirken tahrik nedeniyle asgari oranda cezadan indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi” nedeniyle bozma kararı verilmesine rağmen sanık hakkında tahrik nedeniyle en üst sınırdan indirim yapılmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin verilen cezanın ertelenmesi gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), ceza miktarına ve tutuklulukta geçen süreye göre sanığın tahliye isteminin reddine, 23.05.2011 gününde oy birliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.