Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/1918 K.2013/4013
Tebliğname No: 1 - 2010/325127
MAHKEMESİ: Kocaeli 1. Ağır ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 23/06/2010, 2009/350 (E) ve 2010/230 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç niteliğine, ceza miktarına, haksız tahrikin derecesine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
A-Hükmün gerekçesinde; meydana gelen tehlikenin ağırlığı gözetilerek teşebbüsten dolayı sanığın cezasından "azami oranda" indirim yapıldığı belirtildiği halde, hükümde, sanık hakkında teşebbüs nedeniyle 9 ile 15 yıl arasında hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK.nun 35. maddesi uygulaması sırasında, yazılı şekilde 13 yıl hapis cezası belirlenmek suretiyle hükmün karıştırılması,
B-Sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle yapılan indirim sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 28/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Kocaeli 1. Ağır ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 23/06/2010, 2009/350 (E) ve 2010/230 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç niteliğine, ceza miktarına, haksız tahrikin derecesine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
A-Hükmün gerekçesinde; meydana gelen tehlikenin ağırlığı gözetilerek teşebbüsten dolayı sanığın cezasından "azami oranda" indirim yapıldığı belirtildiği halde, hükümde, sanık hakkında teşebbüs nedeniyle 9 ile 15 yıl arasında hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK.nun 35. maddesi uygulaması sırasında, yazılı şekilde 13 yıl hapis cezası belirlenmek suretiyle hükmün karıştırılması,
B-Sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle yapılan indirim sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 28/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.