Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/4825 K.2013/3221
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, sanığın taksirle ölüm suçundan tespit edilen 3 yıl 4 ay hapis cezasını 24.300 TL adli para cezasına çevirerek 26.700 TL’yi düzeltmeyi onaylayıp, karar yerinde incelenen delillerle suç niteliğini ve cezayı düşürmediğini kabul ederek, hükmün 24.300 TL’ye düzeltildiği kararını 16.04.2013 tarihinde oybirliğiyle verdi.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı CMK'nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu suçtan kurulan hüküm inceleme dışı bırakılmıştır.
2) Sanık ...'nin, maktul ...'yi taksirle öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
CMUK 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak;
Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK.nun 85/2. maddesi uyarınca tespit edilen 4 yıl hapis cezasından, aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak belirlenen 3 yıl 4 ay hapis cezasının TCK.nun 50 ve 51. maddeleri uyarınca günlüğü 20,00 TL'den adli para cezasına çevrildiği sırada, 24.300 TL adli para cezası yerine 26.700,00 TL adli para cezasına hükmedilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasındaki "26.700,00" TL ibaresinin "24.300,00" TL olarak değiştirilmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 16/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı CMK'nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu suçtan kurulan hüküm inceleme dışı bırakılmıştır.
2) Sanık ...'nin, maktul ...'yi taksirle öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
CMUK 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak;
Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK.nun 85/2. maddesi uyarınca tespit edilen 4 yıl hapis cezasından, aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak belirlenen 3 yıl 4 ay hapis cezasının TCK.nun 50 ve 51. maddeleri uyarınca günlüğü 20,00 TL'den adli para cezasına çevrildiği sırada, 24.300 TL adli para cezası yerine 26.700,00 TL adli para cezasına hükmedilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasındaki "26.700,00" TL ibaresinin "24.300,00" TL olarak değiştirilmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 16/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.