Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/320 K.2011/8238
Özet: (1) Sanığın, kız kardeşinin rızaya dayalı ilişkisiyle ilgili haksız eylem oluşturmadığı halde kasten öldürmeye teşebbüs ve izinsiz silah taşıma suçlarından yargılanması; (2) Mahkeme, tahrik indirimi uygulanarak cezanın azaltılmasına karar verip, savunmayı reddederek, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin mükerrer infaz rejimini kaldırarak hükmü kısmen düzeltti ve kesinleştirdi.
TEBLİĞNAME: 1-B/09/273002
...'yı kasten öldürmeye teşebbüsten, ...'yı olası kastla yaralamaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık ... 'in yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (GİRESUN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 25/06/2009 gün ve 15/153 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Sanığın ... olan kız kardeşinin mağdur ... ile rızaya dayalı ilişkisinin bu kişilerin özel yaşamlarına ilişkin olup kendilerine ve eşlerine karşı sorumluluklarında bulunduğu, bu nedenle sanığa yönelik haksız bir eylem oluşturmadığı halde yazılı oranda tahrik indirimi yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2.Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve eleştiri nedeni dışında mağdur ...'ye yönelik öldürmeye teşebbüs suçu yönünden tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, suçun niteliğine, kanıtların yanlış değerlendirildiğine, haksız tahrikin derecesine, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen temyiz itirazlarının reddiyle,
Sanığın tekerrüre esas alınan Giresun 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 11.03.2008 tarih ve 2007/372 Esas 2008/124 Karar sayılı ilamın CMUK.nun 305 maddesi gereğince kesin mahiyette bulunup tekerrüre esas teşkil etmeyeceği anlaşıldığından, hüküm fıkrasındaki "5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkarılmasına karar verilmek suretiyle, CMUK.nun 322. maddesiyle tanınan yetkiye istinaden DÜZELTİLEN hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 22/12/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
...'yı kasten öldürmeye teşebbüsten, ...'yı olası kastla yaralamaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık ... 'in yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (GİRESUN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 25/06/2009 gün ve 15/153 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Sanığın ... olan kız kardeşinin mağdur ... ile rızaya dayalı ilişkisinin bu kişilerin özel yaşamlarına ilişkin olup kendilerine ve eşlerine karşı sorumluluklarında bulunduğu, bu nedenle sanığa yönelik haksız bir eylem oluşturmadığı halde yazılı oranda tahrik indirimi yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2.Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve eleştiri nedeni dışında mağdur ...'ye yönelik öldürmeye teşebbüs suçu yönünden tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, suçun niteliğine, kanıtların yanlış değerlendirildiğine, haksız tahrikin derecesine, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen temyiz itirazlarının reddiyle,
Sanığın tekerrüre esas alınan Giresun 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 11.03.2008 tarih ve 2007/372 Esas 2008/124 Karar sayılı ilamın CMUK.nun 305 maddesi gereğince kesin mahiyette bulunup tekerrüre esas teşkil etmeyeceği anlaşıldığından, hüküm fıkrasındaki "5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkarılmasına karar verilmek suretiyle, CMUK.nun 322. maddesiyle tanınan yetkiye istinaden DÜZELTİLEN hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 22/12/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.