Danıştay 6. Daire İdare Hukuku
Danıştay 6. Daire E.2025/3776 K.2025/3784
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: RetKimin lehine: Davalı
Uyuşmazlık
Davacı, ruhsat ve projesine aykırı imalatlar nedeniyle kesilen 18.916,92-TL tutarındaki idari para cezasına ilişkin belediye encümeni kararının iptali istemiyle açtığı davanın reddine dair kararın istinaf edilmesini tartışmaktadır.
Kaynak pasajlar (1)
- Blok ... nolu bağımsız bölümde ruhsat ve eki projelerine aykırı olarak yapılan imalatları verilen süre içinde imara uygun hale getirmediğinden bahisle 3194 sayılı İmar Kanununun 42/3. maddesi uyarınca 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve ... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davanın reddine ilişkin ...
Gerekçe
Danıştay Altıncı Dairesi, 2023 yılı için belirlenen 20.000,00-TL tutarındaki istinaf parasal sınırının altında kalan idari para cezasına karşı istinaf yoluna başvurulamayacağını tespit etmiştir. Davaya konu edilen tutarın kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle, Bölge İdare Mahkemesi'nin istinaf başvurusunu incelemeden reddetmesi usul ve hukuka uygundur.
Kaynak pasajlar (5)
- HUKUKİ DEĞERLENDİRME: 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun ''İstinaf'' başlıklı 45. maddesinin 1. fıkrasında;
- İdare ve vergi mahkemelerinin kararlarına karşı, başka kanunlarda aksine hüküm bulunsa dahi, mahkemenin bulunduğu yargı çevresindeki bölge idare mahkemesine, kararın tebliğinden itibaren otuz gün içinde istinaf yoluna başvurulabileceği, ancak, konusu beş bin Türk lirasını geçmeyen vergi davaları, tam yargı davaları ve idari işlemlere karşı açılan iptal davaları hakkında idare ve vergi mahkemelerince verilen kararların kesin olup, bunlara karşı istinaf yoluna başvurulamayacağı, Ek 1. maddesinde de; bu Kanunda öngörülen parasal sınırların, her takvim yılı başından geçerli olmak üzere, önceki yılda uygulanan parasal sınırların, o yıl için 213 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298 inci maddesi hükümleri uyarınca Maliye Bakanlığınca her yıl tespit ve ilan edilen yeniden değerleme oranında artırılması suretiyle uygulanacağı, bu şekilde belirlenen sınırların bin Türk Lirasını aşmayan kısımlarının dikkate alınmayacağı vurgulanmış;
- 2023 tarihi itibariyle yeniden değerleme oranının tatbikiyle istinaf sınırı 20.000,00-TL olmuştur.
- Dosyanın incelenmesinden; davacı adına 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davada tek hakimle karar verilen tarih itibarıyla da 2023 yılı için (20.000,00-TL) kesin olarak karar verilmesi gerektiği, davaya konu edilen parasal miktarın, güncel istinaf parasal sınırlarının altında kaldığı ve istinaf kanun yoluna başvurulamayacağı anlaşılmaktadır.
- K:...sayılı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddine dair karara karşı yapılan temyiz isteminin incelenmesine yasal olanak bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
Sonuç
Davacı, imar para cezasının iptali istemiyle açtığı davanın reddine dair kararı istinaf etmiş; Danıştay, dava konusu tutarın istinaf sınırının altında kalması sebebiyle temyiz isteminin incelenmeksizin reddine karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (4)
- Blok ... nolu bağımsız bölümde ruhsat ve eki projelerine aykırı olarak yapılan imalatları verilen süre içinde imara uygun hale getirmediğinden bahisle 3194 sayılı İmar Kanununun 42/3. maddesi uyarınca 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve ... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davanın reddine ilişkin ...
- Dosyanın incelenmesinden; davacı adına 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davada tek hakimle karar verilen tarih itibarıyla da 2023 yılı için (20.000,00-TL) kesin olarak karar verilmesi gerektiği, davaya konu edilen parasal miktarın, güncel istinaf parasal sınırlarının altında kaldığı ve istinaf kanun yoluna başvurulamayacağı anlaşılmaktadır.
- K:...sayılı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddine dair karara karşı yapılan temyiz isteminin incelenmesine yasal olanak bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
- KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN İNCELENMEKSİZİN REDDİNE, 2.Davacı tarafından yatırılan temyiz harçlarının istemi halinde iadesine, 3.2577 sayılı Kanunun 50. maddesi uyarınca, bu kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de anılan İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 27/06/2025 tarihinde, kesin olarak, oybirliğiyle karar verildi.
T.C. DANIŞTAYALTINCI DAİRE Esas No: 2025/3776 Karar No: 2025/3784
TEMYİZ EDEN (DAVACI):...
VEKİLİ: Av. ... KARŞI TARAF (DAVALI):... Belediye Başkanlığı-...
VEKİLİ: Av. ... İSTEMİN KONUSU: Muğla ili, Milas ilçesi, ... Mahallesi,... parsel sayılı taşınmazda yer alan ... Blok ... nolu bağımsız bölümde ruhsat ve eki projelerine aykırı olarak yapılan imalatları verilen süre içinde imara uygun hale getirmediğinden bahisle 3194 sayılı İmar Kanununun 42/3. maddesi uyarınca 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve ... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davanın reddine ilişkin ... İdare Mahkemesince tek hakimle verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddi yolundaki ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararın usul ve hukuka aykırı olduğu ileri sürülerek bozulması istenilmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Savunma verilmemiştir. DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ ...'İN DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin incelenmeksizin reddine karar verilmesi gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Altıncı Dairesince, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: İLGİLİ MEVZUAT ve
HUKUKİ DEĞERLENDİRME: 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun ''İstinaf'' başlıklı 45. maddesinin 1. fıkrasında; İdare ve vergi mahkemelerinin kararlarına karşı, başka kanunlarda aksine hüküm bulunsa dahi, mahkemenin bulunduğu yargı çevresindeki bölge idare mahkemesine, kararın tebliğinden itibaren otuz gün içinde istinaf yoluna başvurulabileceği, ancak, konusu beş bin Türk lirasını geçmeyen vergi davaları, tam yargı davaları ve idari işlemlere karşı açılan iptal davaları hakkında idare ve vergi mahkemelerince verilen kararların kesin olup, bunlara karşı istinaf yoluna başvurulamayacağı, Ek 1. maddesinde de; bu Kanunda öngörülen parasal sınırların, her takvim yılı başından geçerli olmak üzere, önceki yılda uygulanan parasal sınırların, o yıl için 213 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298’inci maddesi hükümleri uyarınca Maliye Bakanlığınca her yıl tespit ve ilan edilen yeniden değerleme oranında artırılması suretiyle uygulanacağı, bu şekilde belirlenen sınırların bin Türk Lirasını aşmayan kısımlarının dikkate alınmayacağı vurgulanmış; 2023 tarihi itibariyle yeniden değerleme oranının tatbikiyle istinaf sınırı 20.000,00-TL olmuştur. Dosyanın incelenmesinden; davacı adına 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davada tek hakimle karar verilen tarih itibarıyla da 2023 yılı için (20.000,00-TL) kesin olarak karar verilmesi gerektiği, davaya konu edilen parasal miktarın, güncel istinaf parasal sınırlarının altında kaldığı ve istinaf kanun yoluna başvurulamayacağı anlaşılmaktadır. Bu durumda, uyuşmazlık konusu tutar itibarıyla Mahkemece tek hakimle kesin olarak karar verilmesi gerekirken anılan Mahkeme kararının istinaf kanun yolu incelemesi neticesinde ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:... K:... sayılı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddine dair karara karşı yapılan temyiz isteminin incelenmesine yasal olanak bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Öte yandan, temyize konu Bölge İdare Mahkemesi kararının hüküm fıkrasında, temyiz yolunun açık olduğunun belirtilmesinin, kanunen temyiz yolu öngörülmeyen davalarda ilgilisine temyiz hakkı vermeyeceği açıktır.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN İNCELENMEKSİZİN REDDİNE, 2. Davacı tarafından yatırılan temyiz harçlarının istemi halinde iadesine, 3.2577 sayılı Kanunun 50. maddesi uyarınca, bu kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de anılan İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 27/06/2025 tarihinde, kesin olarak, oybirliğiyle karar verildi.
TEMYİZ EDEN (DAVACI):...
VEKİLİ: Av. ... KARŞI TARAF (DAVALI):... Belediye Başkanlığı-...
VEKİLİ: Av. ... İSTEMİN KONUSU: Muğla ili, Milas ilçesi, ... Mahallesi,... parsel sayılı taşınmazda yer alan ... Blok ... nolu bağımsız bölümde ruhsat ve eki projelerine aykırı olarak yapılan imalatları verilen süre içinde imara uygun hale getirmediğinden bahisle 3194 sayılı İmar Kanununun 42/3. maddesi uyarınca 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve ... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davanın reddine ilişkin ... İdare Mahkemesince tek hakimle verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddi yolundaki ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararın usul ve hukuka aykırı olduğu ileri sürülerek bozulması istenilmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Savunma verilmemiştir. DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ ...'İN DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin incelenmeksizin reddine karar verilmesi gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Altıncı Dairesince, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: İLGİLİ MEVZUAT ve
HUKUKİ DEĞERLENDİRME: 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun ''İstinaf'' başlıklı 45. maddesinin 1. fıkrasında; İdare ve vergi mahkemelerinin kararlarına karşı, başka kanunlarda aksine hüküm bulunsa dahi, mahkemenin bulunduğu yargı çevresindeki bölge idare mahkemesine, kararın tebliğinden itibaren otuz gün içinde istinaf yoluna başvurulabileceği, ancak, konusu beş bin Türk lirasını geçmeyen vergi davaları, tam yargı davaları ve idari işlemlere karşı açılan iptal davaları hakkında idare ve vergi mahkemelerince verilen kararların kesin olup, bunlara karşı istinaf yoluna başvurulamayacağı, Ek 1. maddesinde de; bu Kanunda öngörülen parasal sınırların, her takvim yılı başından geçerli olmak üzere, önceki yılda uygulanan parasal sınırların, o yıl için 213 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298’inci maddesi hükümleri uyarınca Maliye Bakanlığınca her yıl tespit ve ilan edilen yeniden değerleme oranında artırılması suretiyle uygulanacağı, bu şekilde belirlenen sınırların bin Türk Lirasını aşmayan kısımlarının dikkate alınmayacağı vurgulanmış; 2023 tarihi itibariyle yeniden değerleme oranının tatbikiyle istinaf sınırı 20.000,00-TL olmuştur. Dosyanın incelenmesinden; davacı adına 18.916,92-TL idari para cezası verilmesine, bu durumun ... tarih ve... sayılı Belediye Encümeni kararına eklenmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı Milas Belediyesi Encümeni kararının iptali istemiyle açılan davada tek hakimle karar verilen tarih itibarıyla da 2023 yılı için (20.000,00-TL) kesin olarak karar verilmesi gerektiği, davaya konu edilen parasal miktarın, güncel istinaf parasal sınırlarının altında kaldığı ve istinaf kanun yoluna başvurulamayacağı anlaşılmaktadır. Bu durumda, uyuşmazlık konusu tutar itibarıyla Mahkemece tek hakimle kesin olarak karar verilmesi gerekirken anılan Mahkeme kararının istinaf kanun yolu incelemesi neticesinde ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:... K:... sayılı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunun incelenmeksizin reddine dair karara karşı yapılan temyiz isteminin incelenmesine yasal olanak bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Öte yandan, temyize konu Bölge İdare Mahkemesi kararının hüküm fıkrasında, temyiz yolunun açık olduğunun belirtilmesinin, kanunen temyiz yolu öngörülmeyen davalarda ilgilisine temyiz hakkı vermeyeceği açıktır.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN İNCELENMEKSİZİN REDDİNE, 2. Davacı tarafından yatırılan temyiz harçlarının istemi halinde iadesine, 3.2577 sayılı Kanunun 50. maddesi uyarınca, bu kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de anılan İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 27/06/2025 tarihinde, kesin olarak, oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.