Danıştay 4. Daire İdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 4. Daire E.2023/6894 K.2024/1057
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: OnamaKimin lehine: Davalı
Uyuşmazlık
Davacı, işyeri açma ve çalışma ruhsatı verilmesi istemli başvurusunun kira sözleşmesinin yenilendiğine dair belge sunulmadığı gerekçesiyle reddedilmesi ve işyerinin mühürlenmesi işlemlerinin iptali istemiyle dava açmıştır.
Kaynak pasajlar (1)
- Dava konusu istem: ... ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, ... Bulvarı, ... İşhanı, ... Blok ... nolu adreste yer alan işyerinde ayakkabı ve çanta satışı için işyeri açma ve çalışma ruhsatı verilmesi istemli başvurunun, kira sözleşmesinin sona erdiği ve yenilendiğine ya da uzatıldığına dair herhangi bir belge sunulmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin... tarihli, ... sayılı ... Belediye Başkanlığı Ruhsat ve Denetim Müdürlüğü işlemi ile işyerinin 11/10/2019 itibariyle mühürlenerek faaliyetten men edilmesine ilişkin ... tarihli, ... sayılı tespit varakasının iptali istenilmiştir.
Gerekçe
Danıştay 4. Dairesi, temyizen incelenen Bölge İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğuna ve temyiz nedenlerinin kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte olmadığına karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (2)
- Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
- Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Sonuç
Davacı, ruhsat başvurusu talebinin reddi ve işyerinin mühürlenmesi işlemlerinin iptali istemiyle temyiz yoluna başvurmuştur. Danıştay 4. Dairesi, Bölge İdare Mahkemesi kararını usul ve yasaya uygun bularak temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (5)
- Dava konusu istem: ... ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, ... Bulvarı, ... İşhanı, ... Blok ... nolu adreste yer alan işyerinde ayakkabı ve çanta satışı için işyeri açma ve çalışma ruhsatı verilmesi istemli başvurunun, kira sözleşmesinin sona erdiği ve yenilendiğine ya da uzatıldığına dair herhangi bir belge sunulmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin... tarihli, ... sayılı ... Belediye Başkanlığı Ruhsat ve Denetim Müdürlüğü işlemi ile işyerinin 11/10/2019 itibariyle mühürlenerek faaliyetten men edilmesine ilişkin ... tarihli, ... sayılı tespit varakasının iptali istenilmiştir.
- Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
- Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
- 1. Temyiz isteminin reddine,
- 2. Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi... İdare Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA,
T.C. DANIŞTAY DÖRDÜNCÜ DAİRE
Esas No: 2023/6894
Karar No: 2024/1057
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Belediye Başkanlığı
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: ... ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, ... Bulvarı, ... İşhanı, ... Blok ... nolu adreste yer alan işyerinde ayakkabı ve çanta satışı için işyeri açma ve çalışma ruhsatı verilmesi istemli başvurunun, kira sözleşmesinin sona erdiği ve yenilendiğine ya da uzatıldığına dair herhangi bir belge sunulmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin... tarihli, ... sayılı ... Belediye Başkanlığı Ruhsat ve Denetim Müdürlüğü işlemi ile işyerinin 11/10/2019 itibariyle mühürlenerek faaliyetten men edilmesine ilişkin ... tarihli, ... sayılı tespit varakasının iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; davaya konu yerin kapatılmasına ve mühürlenmesi işlemlerinin iptali istemiyle açılan davada ... İdare Mahkemesinin ...... tarihli, E:..., K:... sayılı kararıyla, "Bakılan uyuşmazlıkta; davacıya ait olan ... Ayakkabı Çanta isimli işletmenin dava konusu işlem tarihi itibariyle işyeri açma ve çalışma ruhsatının bulunmadığı hususunun sabit olduğunun anlaşılması ve yukarıda anılan yönetmelik hükmü uyarınca bahse konu işletmenin işyeri açma ve çalışma ruhsatı olmadan faaliyetini sürdürmesinin mümkün olmaması nedeniyle işyerinin kapatılmasına ve mühürlemesine ilişkin tesis olunan dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır." gerekçesiyle davanın reddine karar verildiği, ayrıca davacı ile mülk sahibi arasında tahliye taahhütnamesine dayanılarak gönderilen icra emrine kiracı davacı tarafından itiraz edilmesi üzerine, mülk sahibi tarafından itirazın kaldırılması ve tahliye talebiyle açılan davada ... İcra Hukuk Mahkemesinin ... E., ... K sayılı kararıyla; “... davalının kiranın yenilendiğini veya uzatıldığım, aynı kuvvet ve mahiyette belge ile kanıtlaması gerektiği fakat davalının bu nitelikte bir delil sunamadığı anlaşıldığından itirazın kaldırılması talebinin kabulüne" karar verildiği; halihazırda işyerinin kira sözleşmesinin yürürlükte olduğuna/uzatıldığına dair davacı tarafça belge sunulamadığı belirtilerek, ruhsata esas belgenin yokluğu nedeniyle tesis edilen dava konusu işlemlerde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Dava konusu taşınmaz sahibinin davacıyı haksız ve hukuksuz yere tahliye etmeye çalıştığı,... İcra Hukuk Mahkemesinde açılan itirazın iptali ve tahliye davasının devam ettiği, kira kontratının kendiliğinden uzadığı, işyeri açma ve çalışma ruhsat başvurusuna ilişkin evrakın eksiksiz olduğu belirtilerek, davanın reddi yolundaki Mahkeme kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki İdare Dava Dairesi kararının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Cevap verilmemiştir.
TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE
GEREKÇE:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Temyiz isteminin reddine,
2. Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi... İdare Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4.2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de İdare Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 20/02/2024 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.
Esas No: 2023/6894
Karar No: 2024/1057
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Belediye Başkanlığı
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: ... ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, ... Bulvarı, ... İşhanı, ... Blok ... nolu adreste yer alan işyerinde ayakkabı ve çanta satışı için işyeri açma ve çalışma ruhsatı verilmesi istemli başvurunun, kira sözleşmesinin sona erdiği ve yenilendiğine ya da uzatıldığına dair herhangi bir belge sunulmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin... tarihli, ... sayılı ... Belediye Başkanlığı Ruhsat ve Denetim Müdürlüğü işlemi ile işyerinin 11/10/2019 itibariyle mühürlenerek faaliyetten men edilmesine ilişkin ... tarihli, ... sayılı tespit varakasının iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; davaya konu yerin kapatılmasına ve mühürlenmesi işlemlerinin iptali istemiyle açılan davada ... İdare Mahkemesinin ...... tarihli, E:..., K:... sayılı kararıyla, "Bakılan uyuşmazlıkta; davacıya ait olan ... Ayakkabı Çanta isimli işletmenin dava konusu işlem tarihi itibariyle işyeri açma ve çalışma ruhsatının bulunmadığı hususunun sabit olduğunun anlaşılması ve yukarıda anılan yönetmelik hükmü uyarınca bahse konu işletmenin işyeri açma ve çalışma ruhsatı olmadan faaliyetini sürdürmesinin mümkün olmaması nedeniyle işyerinin kapatılmasına ve mühürlemesine ilişkin tesis olunan dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır." gerekçesiyle davanın reddine karar verildiği, ayrıca davacı ile mülk sahibi arasında tahliye taahhütnamesine dayanılarak gönderilen icra emrine kiracı davacı tarafından itiraz edilmesi üzerine, mülk sahibi tarafından itirazın kaldırılması ve tahliye talebiyle açılan davada ... İcra Hukuk Mahkemesinin ... E., ... K sayılı kararıyla; “... davalının kiranın yenilendiğini veya uzatıldığım, aynı kuvvet ve mahiyette belge ile kanıtlaması gerektiği fakat davalının bu nitelikte bir delil sunamadığı anlaşıldığından itirazın kaldırılması talebinin kabulüne" karar verildiği; halihazırda işyerinin kira sözleşmesinin yürürlükte olduğuna/uzatıldığına dair davacı tarafça belge sunulamadığı belirtilerek, ruhsata esas belgenin yokluğu nedeniyle tesis edilen dava konusu işlemlerde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Bölge İdare Mahkemesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Dava konusu taşınmaz sahibinin davacıyı haksız ve hukuksuz yere tahliye etmeye çalıştığı,... İcra Hukuk Mahkemesinde açılan itirazın iptali ve tahliye davasının devam ettiği, kira kontratının kendiliğinden uzadığı, işyeri açma ve çalışma ruhsat başvurusuna ilişkin evrakın eksiksiz olduğu belirtilerek, davanın reddi yolundaki Mahkeme kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki İdare Dava Dairesi kararının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Cevap verilmemiştir.
TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE
GEREKÇE:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Temyiz isteminin reddine,
2. Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi... İdare Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4.2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de İdare Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 20/02/2024 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.