Danıştay 13. Daire İdare Hukuku
Danıştay 13. Daire E.2020/3299 K.2020/3891
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: OnamaKimin lehine: Davacı
Uyuşmazlık
Davacıya, tütün ve tütün ürünü satışı yapılan iş yeri adresini değiştirmesi yönünde yapılan uyarıya rağmen adres değişikliği yapılmaması nedeniyle perakende satış belgesinin iptal edilmesi işleminin yetki unsuru yönünden hukuka uygun olup olmadığı tartışılmaktadır.
Kaynak pasajlar (4)
- Dava konusu istem: 4733 sayılı Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun'un 8/6. maddesi uyarınca yapılan uyarıya rağmen iş yeri adresinin 15 gün içerisinde değiştirilmemesi üzerine … sicil numaralı perakende satış belgesinin iptaline ilişkin … tarih ve … sayılı işlemle bildirilen … tarih ve … sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
- Bursa Valiliği İl Tütün Kontrol Denetim Ekibi tarafından 03/04/2012 tarihinde "… Mah,. … Cad., … Bahçesi - … …" adresinde "…" adıyla davacının faaliyet gösterdiği iş yerinde yapılan denetim sonucunda, sağlık hizmeti verilen kurumun bahçesinde tütün ve tütün ürünü satışı yapıldığının tespit edildiği, bu durumun Bursa Valiliği İl Halk Sağlığı Müdürlüğü'nce … tarih ve … sayılı yazı ile davalı idareye bildirilmesi üzerine … tarih ve … sayılı Makam Olur'u ile davacının iş yeri adresini değiştirmesi, aksi hâlde satış belgesinin iptal edileceği hususunda yazılı olarak uyarıldığı, uyarıya rağmen iş yeri adresini değiştirmediği ve faaliyetine devam ettiğinin anlaşılması üzerine … Kurum sicil numaralı perakende satış belgesinin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili Olur'u ile iptal edildiği, iptal işleminin, … tarih ve … sayılı yazıyla davacıya bildirilmesi üzerine bakılan davanın açıldığı;
- İlgililerin mevzuata aykırı davranışlarının tespiti hâlinde, eylemin ağırlığı ve somut olayın özelliğine göre çeşitli idarî yaptırımların uygulanmasının mümkün olduğu, somut uyuşmazlık yönünden idarî yaptırımları düzenleyen mevzuat hükümlerinde yaptırım kararını uygulayacak merciye yönelik olarak belirleme yapılmamış olmakla birlikte, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan kamusal, toplumsal ya da tıbbi nitelikteki her türlü zararlı etkileri önleyici niteliği bulunan idarî yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiği, bu durumda, Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Kurum Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edilen dava konusu işlemde yetki unsuru yönünden hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
- TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davalı idare tarafından, … tarihli ve … sayılı Makam Olur’u ile tesis edilen dava konusu idari işlemin, 28/11/2012 tarihli ve 7102 sayılı Kurul kararının uygulanması niteliğinde olduğu, karar organı olan Kurul'un 4523 sayılı kararı ile davacı ve benzer durumdaki satış belgelerinin geçersiz olacağı kararını verdiği ve söz konusu işlemin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı’nca hazırlanarak Makam Olur’u ile uygulandığı, işlemde yetki unsuru yönünden hukuka aykırılık bulunmadığı ileri sürülmektedir.
Gerekçe
İdare Mahkemesi, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan zararlı etkileri önleyici idari yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiğini, dava konusu işlemin ise Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edildiğini belirterek yetki unsuru yönünden hukuka aykırılık tespit etmiştir. Danıştay 13. Dairesi, temyiz isteminde ileri sürülen nedenlerin kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte olmadığını ve yerel mahkeme kararının usul ve hukuka uygun olduğunu tespit etmiştir.
Kaynak pasajlar (2)
- İlgililerin mevzuata aykırı davranışlarının tespiti hâlinde, eylemin ağırlığı ve somut olayın özelliğine göre çeşitli idarî yaptırımların uygulanmasının mümkün olduğu, somut uyuşmazlık yönünden idarî yaptırımları düzenleyen mevzuat hükümlerinde yaptırım kararını uygulayacak merciye yönelik olarak belirleme yapılmamış olmakla birlikte, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan kamusal, toplumsal ya da tıbbi nitelikteki her türlü zararlı etkileri önleyici niteliği bulunan idarî yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiği, bu durumda, Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Kurum Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edilen dava konusu işlemde yetki unsuru yönünden hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
- Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Sonuç
Davacı, iş yeri adresini değiştirmemesi sebebiyle perakende satış belgesinin iptal edilmesi işleminin iptalini istemiştir. Danıştay 13. Dairesi, işlemin yetki unsuru yönünden hukuka aykırı olduğunu belirten İdare Mahkemesi kararını yerinde bularak onamıştır.
Kaynak pasajlar (3)
- Dava konusu istem: 4733 sayılı Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun'un 8/6. maddesi uyarınca yapılan uyarıya rağmen iş yeri adresinin 15 gün içerisinde değiştirilmemesi üzerine … sicil numaralı perakende satış belgesinin iptaline ilişkin … tarih ve … sayılı işlemle bildirilen … tarih ve … sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
- İlgililerin mevzuata aykırı davranışlarının tespiti hâlinde, eylemin ağırlığı ve somut olayın özelliğine göre çeşitli idarî yaptırımların uygulanmasının mümkün olduğu, somut uyuşmazlık yönünden idarî yaptırımları düzenleyen mevzuat hükümlerinde yaptırım kararını uygulayacak merciye yönelik olarak belirleme yapılmamış olmakla birlikte, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan kamusal, toplumsal ya da tıbbi nitelikteki her türlü zararlı etkileri önleyici niteliği bulunan idarî yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiği, bu durumda, Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Kurum Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edilen dava konusu işlemde yetki unsuru yönünden hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
- 2. Dava konusu işlemin yukarıda özetlenen gerekçeyle iptali yolundaki … İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararında, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde sayılan bozma nedenlerinden hiçbirisi bulunmadığından anılan Mahkeme kararının ONANMASINA,
T.C. DANIŞTAY ONÜÇÜNCÜ DAİRE
Esas No:2020/3299
Karar No:2020/3891
TEMYİZ EDEN (DAVALI): … Bakanlığı
VEKİLİ: Av. …
KARŞI TARAF (DAVACI): …
VEKİLİ: Av. …
İSTEMİN_KONUSU: ... İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: 4733 sayılı Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun'un 8/6. maddesi uyarınca yapılan uyarıya rağmen iş yeri adresinin 15 gün içerisinde değiştirilmemesi üzerine … sicil numaralı perakende satış belgesinin iptaline ilişkin … tarih ve … sayılı işlemle bildirilen … tarih ve … sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: … İdare Mahkemesi'nce, Dairemizin 23/10/2019 tarih ve E:2014/1576, K:2019/3226 sayılı bozma kararına uyularak verilen kararda; Bursa Valiliği İl Tütün Kontrol Denetim Ekibi tarafından 03/04/2012 tarihinde "… Mah,. … Cad., … Bahçesi - … …" adresinde "…" adıyla davacının faaliyet gösterdiği iş yerinde yapılan denetim sonucunda, sağlık hizmeti verilen kurumun bahçesinde tütün ve tütün ürünü satışı yapıldığının tespit edildiği, bu durumun Bursa Valiliği İl Halk Sağlığı Müdürlüğü'nce … tarih ve … sayılı yazı ile davalı idareye bildirilmesi üzerine … tarih ve … sayılı Makam Olur'u ile davacının iş yeri adresini değiştirmesi, aksi hâlde satış belgesinin iptal edileceği hususunda yazılı olarak uyarıldığı, uyarıya rağmen iş yeri adresini değiştirmediği ve faaliyetine devam ettiğinin anlaşılması üzerine … Kurum sicil numaralı perakende satış belgesinin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili Olur'u ile iptal edildiği, iptal işleminin, … tarih ve … sayılı yazıyla davacıya bildirilmesi üzerine bakılan davanın açıldığı;
İlgililerin mevzuata aykırı davranışlarının tespiti hâlinde, eylemin ağırlığı ve somut olayın özelliğine göre çeşitli idarî yaptırımların uygulanmasının mümkün olduğu, somut uyuşmazlık yönünden idarî yaptırımları düzenleyen mevzuat hükümlerinde yaptırım kararını uygulayacak merciye yönelik olarak belirleme yapılmamış olmakla birlikte, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan kamusal, toplumsal ya da tıbbi nitelikteki her türlü zararlı etkileri önleyici niteliği bulunan idarî yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiği, bu durumda, Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Kurum Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edilen dava konusu işlemde yetki unsuru yönünden hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
Belirtilen gerekçelerle, hukuka aykırı bulunan dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davalı idare tarafından, … tarihli ve … sayılı Makam Olur’u ile tesis edilen dava konusu idari işlemin, 28/11/2012 tarihli ve 7102 sayılı Kurul kararının uygulanması niteliğinde olduğu, karar organı olan Kurul'un 4523 sayılı kararı ile davacı ve benzer durumdaki satış belgelerinin geçersiz olacağı kararını verdiği ve söz konusu işlemin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı’nca hazırlanarak Makam Olur’u ile uygulandığı, işlemde yetki unsuru yönünden hukuka aykırılık bulunmadığı ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Davacı tarafından, dava konusu işlemin iptali yönündeki Mahkeme kararının hukuka uygun olduğu belirtilerek temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ …'NIN DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davalının temyiz isteminin reddine,
2. Dava konusu işlemin yukarıda özetlenen gerekçeyle iptali yolundaki … İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararında, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde sayılan bozma nedenlerinden hiçbirisi bulunmadığından anılan Mahkeme kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine,
5. 2577 sayılı Kanun'un Geçici 8. maddesi uyarınca, bu kararın tebliğ tarihini izleyen 15 (on beş) gün içerisinde kararın düzeltilmesi yolu açık olmak üzere, 24/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No:2020/3299
Karar No:2020/3891
TEMYİZ EDEN (DAVALI): … Bakanlığı
VEKİLİ: Av. …
KARŞI TARAF (DAVACI): …
VEKİLİ: Av. …
İSTEMİN_KONUSU: ... İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: 4733 sayılı Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun'un 8/6. maddesi uyarınca yapılan uyarıya rağmen iş yeri adresinin 15 gün içerisinde değiştirilmemesi üzerine … sicil numaralı perakende satış belgesinin iptaline ilişkin … tarih ve … sayılı işlemle bildirilen … tarih ve … sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: … İdare Mahkemesi'nce, Dairemizin 23/10/2019 tarih ve E:2014/1576, K:2019/3226 sayılı bozma kararına uyularak verilen kararda; Bursa Valiliği İl Tütün Kontrol Denetim Ekibi tarafından 03/04/2012 tarihinde "… Mah,. … Cad., … Bahçesi - … …" adresinde "…" adıyla davacının faaliyet gösterdiği iş yerinde yapılan denetim sonucunda, sağlık hizmeti verilen kurumun bahçesinde tütün ve tütün ürünü satışı yapıldığının tespit edildiği, bu durumun Bursa Valiliği İl Halk Sağlığı Müdürlüğü'nce … tarih ve … sayılı yazı ile davalı idareye bildirilmesi üzerine … tarih ve … sayılı Makam Olur'u ile davacının iş yeri adresini değiştirmesi, aksi hâlde satış belgesinin iptal edileceği hususunda yazılı olarak uyarıldığı, uyarıya rağmen iş yeri adresini değiştirmediği ve faaliyetine devam ettiğinin anlaşılması üzerine … Kurum sicil numaralı perakende satış belgesinin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili Olur'u ile iptal edildiği, iptal işleminin, … tarih ve … sayılı yazıyla davacıya bildirilmesi üzerine bakılan davanın açıldığı;
İlgililerin mevzuata aykırı davranışlarının tespiti hâlinde, eylemin ağırlığı ve somut olayın özelliğine göre çeşitli idarî yaptırımların uygulanmasının mümkün olduğu, somut uyuşmazlık yönünden idarî yaptırımları düzenleyen mevzuat hükümlerinde yaptırım kararını uygulayacak merciye yönelik olarak belirleme yapılmamış olmakla birlikte, tütün ve alkol tüketiminden kaynaklanan kamusal, toplumsal ya da tıbbi nitelikteki her türlü zararlı etkileri önleyici niteliği bulunan idarî yaptırım kararlarının Kurum'un karar organı olan Kurul tarafından tesis edilmesi gerektiği, bu durumda, Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı'nca getirilen teklif üzerine Kurum Başkanı adına Başkan Yardımcısı Vekili tarafından tesis edilen dava konusu işlemde yetki unsuru yönünden hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır.
Belirtilen gerekçelerle, hukuka aykırı bulunan dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davalı idare tarafından, … tarihli ve … sayılı Makam Olur’u ile tesis edilen dava konusu idari işlemin, 28/11/2012 tarihli ve 7102 sayılı Kurul kararının uygulanması niteliğinde olduğu, karar organı olan Kurul'un 4523 sayılı kararı ile davacı ve benzer durumdaki satış belgelerinin geçersiz olacağı kararını verdiği ve söz konusu işlemin Sektörel Rekabet ve Tüketici Hakları Daire Başkanlığı’nca hazırlanarak Makam Olur’u ile uygulandığı, işlemde yetki unsuru yönünden hukuka aykırılık bulunmadığı ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Davacı tarafından, dava konusu işlemin iptali yönündeki Mahkeme kararının hukuka uygun olduğu belirtilerek temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ …'NIN DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davalının temyiz isteminin reddine,
2. Dava konusu işlemin yukarıda özetlenen gerekçeyle iptali yolundaki … İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararında, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde sayılan bozma nedenlerinden hiçbirisi bulunmadığından anılan Mahkeme kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine,
5. 2577 sayılı Kanun'un Geçici 8. maddesi uyarınca, bu kararın tebliğ tarihini izleyen 15 (on beş) gün içerisinde kararın düzeltilmesi yolu açık olmak üzere, 24/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.