Danıştay12. Daireİdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 12. Daire E.2022/3695 K.2022/5213
Özet: Uyuşmazlık, davacı tarafından vefat eden eşinin 2330 sayılı Kanun kapsamındaki vazife malullüğü aylığı talebiyle yapılan başvurunun zımnen reddi ve ardından yapılması istenen yasal faizli ödemelerle ilgiliydi. Mahkeme, idare kararını bozarak bu aylıkların yasal faizle birlikte davacıya ödenmesine karar verdi.
T.C. DANIŞTAYONİKİNCİ DAİRE Esas No: 2022/3695
Karar No: 2022/5213 TEMYİZ EDEN (DAVALI): ... Başkanlığı
VEKİLİ: Av. .... KARŞI TARAF (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ... İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ: Dava konusu istem: Davacı tarafından, ... olarak görev yapmakta iken vefat eden eşinden dolayı tarafına 2330 sayılı Nakdi Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanun kapsamında vazife malullüğü aylığı bağlanması talebiyle yapılan başvurunun zımnen reddine ilişkin işlemin iptali ile başvuru tarihinden itibaren bağlanacak aylıkların, anılan tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince, Danıştay Onikinci Dairesinin 22/12/2020 tarih ve E:2018/2841, K:2020/4557 sayılı bozma kararına uyularak; davacının eşinin, terör örgütüne ait izler görmesi ve bu izleri takibi sırasında, yolun karlı ve buzlu olması sebebiyle yüksekten düşmesi sonucu vefat ettiği anlaşılmakta olup, vefat olayının terör örgütü saldırılarına karşı güvenlik ve asayişin sağlanmasına yönelik görevi esnasında gerçekleşmesi ve 2330 sayılı Kanun kapsamında tanımı yapılan görevlerin sebep ve tesiri ile meydana gelmiş bulunması karşısında, davacı tarafından, eşinden dolayı 2330 sayılı Kanun kapsamında aylık bağlanması istemiyle yapılan başvurunun zımnen reddine ilişkin işlemde hukuka uyarlık bulunmadığı gerekçesiyle iptaline; hukuka aykırılığı saptanan dava konusu işlem nedeniyle davacının yoksun kaldığı aylıkların, idareye başvuru tarihini takip eden aybaşından itibaren hesaplanarak, hak ediş tarihlerinden (ödenmesi gereken aylardan) itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davacının eşinin, terör örgütüne ait izler görmesi ve bu izleri takibi sırasında, yolun karlı ve buzlu olması sebebiyle yüksekten düşmesi sonucu vefat ettiği, ölüm olayının 2330 sayılı Kanun kapsamında tanımı yapılan görevlerin sebep ve tesiri ile meydana gelmediği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Savunma verilmemiştir. DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: ... DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir. TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: HUKUKİ DEĞERLENDİRME:2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 6545 sayılı Kanun ile değişik 50. maddesinin 4. fıkrasında, Danıştayın bozma kararına uyulduğu takdirde, bu kararın temyiz incelemesinin bozma kararına uygunlukla sınırlı olarak yapılacağı hükmüne yer verilmiştir. Temyizen incelenen kararda, İdare Mahkemesince bozma kararında belirtilen esaslara uyulduğu anlaşılmış olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. Davalı idarenin temyiz isteminin reddine, 2. Yukarıda özetlenen gerekçeyle dava konusu işlemin iptali ve davacının yoksun kaldığı aylıkların, idareye başvuru tarihini takip eden aybaşından itibaren hesaplanarak, hak ediş tarihlerinden (ödenmesi gereken aylardan) itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesi yolundaki ... İdare Mahkemesinin temyize konu ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 4. Dosyanın anılan Mahkemeye gönderilmesine, 5. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin birinci fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 (onbeş) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 08/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Karar No: 2022/5213 TEMYİZ EDEN (DAVALI): ... Başkanlığı
VEKİLİ: Av. .... KARŞI TARAF (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ... İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ: Dava konusu istem: Davacı tarafından, ... olarak görev yapmakta iken vefat eden eşinden dolayı tarafına 2330 sayılı Nakdi Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanun kapsamında vazife malullüğü aylığı bağlanması talebiyle yapılan başvurunun zımnen reddine ilişkin işlemin iptali ile başvuru tarihinden itibaren bağlanacak aylıkların, anılan tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince, Danıştay Onikinci Dairesinin 22/12/2020 tarih ve E:2018/2841, K:2020/4557 sayılı bozma kararına uyularak; davacının eşinin, terör örgütüne ait izler görmesi ve bu izleri takibi sırasında, yolun karlı ve buzlu olması sebebiyle yüksekten düşmesi sonucu vefat ettiği anlaşılmakta olup, vefat olayının terör örgütü saldırılarına karşı güvenlik ve asayişin sağlanmasına yönelik görevi esnasında gerçekleşmesi ve 2330 sayılı Kanun kapsamında tanımı yapılan görevlerin sebep ve tesiri ile meydana gelmiş bulunması karşısında, davacı tarafından, eşinden dolayı 2330 sayılı Kanun kapsamında aylık bağlanması istemiyle yapılan başvurunun zımnen reddine ilişkin işlemde hukuka uyarlık bulunmadığı gerekçesiyle iptaline; hukuka aykırılığı saptanan dava konusu işlem nedeniyle davacının yoksun kaldığı aylıkların, idareye başvuru tarihini takip eden aybaşından itibaren hesaplanarak, hak ediş tarihlerinden (ödenmesi gereken aylardan) itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davacının eşinin, terör örgütüne ait izler görmesi ve bu izleri takibi sırasında, yolun karlı ve buzlu olması sebebiyle yüksekten düşmesi sonucu vefat ettiği, ölüm olayının 2330 sayılı Kanun kapsamında tanımı yapılan görevlerin sebep ve tesiri ile meydana gelmediği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Savunma verilmemiştir. DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: ... DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir. TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: HUKUKİ DEĞERLENDİRME:2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 6545 sayılı Kanun ile değişik 50. maddesinin 4. fıkrasında, Danıştayın bozma kararına uyulduğu takdirde, bu kararın temyiz incelemesinin bozma kararına uygunlukla sınırlı olarak yapılacağı hükmüne yer verilmiştir. Temyizen incelenen kararda, İdare Mahkemesince bozma kararında belirtilen esaslara uyulduğu anlaşılmış olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. Davalı idarenin temyiz isteminin reddine, 2. Yukarıda özetlenen gerekçeyle dava konusu işlemin iptali ve davacının yoksun kaldığı aylıkların, idareye başvuru tarihini takip eden aybaşından itibaren hesaplanarak, hak ediş tarihlerinden (ödenmesi gereken aylardan) itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesi yolundaki ... İdare Mahkemesinin temyize konu ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 4. Dosyanın anılan Mahkemeye gönderilmesine, 5. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin birinci fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 (onbeş) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 08/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.