Danıştay 12. Daire İdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 12. Daire E.2019/3353 K.2024/2684
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: OnamaKimin lehine: Davalı
Uyuşmazlık
Davacı öğretmenin 01/10/1993 tarihli geçici mezuniyet belgesinin sahte olması nedeniyle görevine son verilmesi işleminin iptali ve parasal haklarının ödenmesi talep edilmiştir.
Kaynak pasajlar (1)
- Dava konusu istem: ... ili, ... Lisesinde öğretmen olarak görev yapan davacının, 01/10/1993 tarihli geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğundan bahisle görevine son verilmesine ilişkin ... Eğitim Bakanlığının ... tarih ve ... sayılı işleminin iptali ile bu işlem nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının görevden çıkarıldığı tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.
Gerekçe
Danıştay 12. Dairesi, temyizen incelenen Bölge İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğuna ve temyiz nedenlerinin kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte olmadığına karar vermiştir. Davacının dolandırıcılık suçundan mahkûm edildiği ceza yargılaması sonucunun kesinleşmiş olması da göz önünde bulundurulmuştur.
Kaynak pasajlar (4)
- Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
- Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
- Ağır Ceza Mahkemesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla, resmi belgede sahtecilik suçundan kamu davasının zaman aşımı nedeniyle düşürülmesine, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçundan dolayı ise 8 yıl 9 ay hapis cezası ile 175.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, karara yönelik istinaf başvurusunun ...
- Ceza Dairesinin 27/03/2024 tarih ve E:2022/1957, K:2024/4324 sayılı kararı ile onanarak kesinleşmiştir.
Sonuç
Sahte mezuniyet belgesi nedeniyle görevine son verilen davacı, işlemin iptalini istemiştir. Danıştay 12. Dairesi, yerel mahkeme ve bölge idare mahkemesi kararlarını hukuka uygun bularak temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (4)
- Dava konusu istem: ... ili, ... Lisesinde öğretmen olarak görev yapan davacının, 01/10/1993 tarihli geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğundan bahisle görevine son verilmesine ilişkin ... Eğitim Bakanlığının ... tarih ve ... sayılı işleminin iptali ile bu işlem nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının görevden çıkarıldığı tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.
- Üniversitesi Eğitim Fakültesi Fakülte Yönetim Kurulunun ... tarih ve ... sayılı davacının Üniversiteden ilişiğinin kesilmesine ilişkin karar ve not belgesi birlikte değerlendirildiğinde, davacının öğrenim gördüğü Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun olamadığı sonucuna ulaşıldığı, bu durumda, memurluğa alınma şartlarından birini taşımadığı sonradan anlaşılan davacının görevine son verilmesine ilişkin dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
- Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının hukuka ve usule uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını gerektirecek nitelikte görülmediği gerekçesiyle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
- 2. Davanın reddine ilişkin İdare Mahkemesi kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının yukarıda belirtilen açıklama ile ONANMASINA,
T.C. DANIŞTAY ONİKİNCİ DAİRE
Esas No: 2019/3353
Karar No: 2024/2684
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Bakanlığı
VEKİLİ: Hukuk Müşaviri ...
İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: ... ili, ... Lisesinde öğretmen olarak görev yapan davacının, 01/10/1993 tarihli geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğundan bahisle görevine son verilmesine ilişkin ... Eğitim Bakanlığının ... tarih ve ... sayılı işleminin iptali ile bu işlem nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının görevden çıkarıldığı tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti:... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:... K:... sayılı kararıyla; dava dosyasında yer alan bilgi ve belgeler ile ... Üniversitesi Eğitim Fakültesi Fakülte Yönetim Kurulunun ... tarih ve ... sayılı davacının Üniversiteden ilişiğinin kesilmesine ilişkin karar ve not belgesi birlikte değerlendirildiğinde, davacının öğrenim gördüğü Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun olamadığı sonucuna ulaşıldığı, bu durumda, memurluğa alınma şartlarından birini taşımadığı sonradan anlaşılan davacının görevine son verilmesine ilişkin dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının hukuka ve usule uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını gerektirecek nitelikte görülmediği gerekçesiyle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: 22 yıldır aralıksız bir şekilde öğretmen olarak görev yaptığı, geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğunu bilmediği ve bu sahtecilik işleminde hiçbir dahli olmadığı belirtilerek, temyiz isteminin kabulü ile Bölge İdare Mahkemesi karaının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Temyiz isteminin reddi ile usul ve hukuka uygun olan temyize konu kararın onanması gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra işin gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Öte yandan; davacının, dava konusu işlemin sebebini oluşturan eylemi nedeniyle "Resmi belgede sahtecilik" ve "Kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık" suçlarından yargılandığı davada ... Ağır Ceza Mahkemesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla, resmi belgede sahtecilik suçundan kamu davasının zaman aşımı nedeniyle düşürülmesine, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçundan dolayı ise 8 yıl 9 ay hapis cezası ile 175.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, karara yönelik istinaf başvurusunun ... Bölge Adliye Mahkemesi... Ceza Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla, resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hüküm yönünden kesin olarak, dolandırıcılık suçundan kurulan hüküm yönünden ise düzeltilerek reddine karar verilmiş ve anılan kararın temyize konu kısmı, Yargıtay 11. Ceza Dairesinin 27/03/2024 tarih ve E:2022/1957, K:2024/4324 sayılı kararı ile onanarak kesinleşmiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacının temyiz isteminin reddine,
2. Davanın reddine ilişkin İdare Mahkemesi kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının yukarıda belirtilen açıklama ile ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, kesin olarak 27/05/2024 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2019/3353
Karar No: 2024/2684
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Bakanlığı
VEKİLİ: Hukuk Müşaviri ...
İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: ... ili, ... Lisesinde öğretmen olarak görev yapan davacının, 01/10/1993 tarihli geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğundan bahisle görevine son verilmesine ilişkin ... Eğitim Bakanlığının ... tarih ve ... sayılı işleminin iptali ile bu işlem nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının görevden çıkarıldığı tarihten itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti:... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:... K:... sayılı kararıyla; dava dosyasında yer alan bilgi ve belgeler ile ... Üniversitesi Eğitim Fakültesi Fakülte Yönetim Kurulunun ... tarih ve ... sayılı davacının Üniversiteden ilişiğinin kesilmesine ilişkin karar ve not belgesi birlikte değerlendirildiğinde, davacının öğrenim gördüğü Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun olamadığı sonucuna ulaşıldığı, bu durumda, memurluğa alınma şartlarından birini taşımadığı sonradan anlaşılan davacının görevine son verilmesine ilişkin dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının hukuka ve usule uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını gerektirecek nitelikte görülmediği gerekçesiyle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: 22 yıldır aralıksız bir şekilde öğretmen olarak görev yaptığı, geçici mezuniyet belgesinin sahte olduğunu bilmediği ve bu sahtecilik işleminde hiçbir dahli olmadığı belirtilerek, temyiz isteminin kabulü ile Bölge İdare Mahkemesi karaının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Temyiz isteminin reddi ile usul ve hukuka uygun olan temyize konu kararın onanması gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra işin gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Öte yandan; davacının, dava konusu işlemin sebebini oluşturan eylemi nedeniyle "Resmi belgede sahtecilik" ve "Kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık" suçlarından yargılandığı davada ... Ağır Ceza Mahkemesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla, resmi belgede sahtecilik suçundan kamu davasının zaman aşımı nedeniyle düşürülmesine, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçundan dolayı ise 8 yıl 9 ay hapis cezası ile 175.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, karara yönelik istinaf başvurusunun ... Bölge Adliye Mahkemesi... Ceza Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla, resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hüküm yönünden kesin olarak, dolandırıcılık suçundan kurulan hüküm yönünden ise düzeltilerek reddine karar verilmiş ve anılan kararın temyize konu kısmı, Yargıtay 11. Ceza Dairesinin 27/03/2024 tarih ve E:2022/1957, K:2024/4324 sayılı kararı ile onanarak kesinleşmiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacının temyiz isteminin reddine,
2. Davanın reddine ilişkin İdare Mahkemesi kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının yukarıda belirtilen açıklama ile ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, kesin olarak 27/05/2024 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.