Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2008/14810 K.2010/5331
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı TCK ve 5271 sayılı CMK hükümlerine göre mahkumiyet kararı vererek hükmü açıklamayı geri bıraktı ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına dosyanın iade edilmesine karar vererek itiraz başvurusuna yol açtı.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2-e, 22/3, 31/3, 62/1, 52/2-4, CMK'nın 231/5. maddeleri gereğince mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 03.02.2009 tarih, 2009/4-13 esas, 2009/12 sayılı kararına göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının konusunu oluşturan suçun sübutu veya nitelendirilmesinde hataya düşüldüğünden bahisle yapılan başvuruların, yasa yolunu temyiz olarak değiştirmeyeceği, sanık hakkında verilen karara karşı 5271 sayılı CMK'nın 231/12. Maddesi gereğince itiraz yoluna başvurulabileceği göz önüne alınarak itiraz konusunun mahallinde incelenip sonuçlandırılması için dosyanın mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2-e, 22/3, 31/3, 62/1, 52/2-4, CMK'nın 231/5. maddeleri gereğince mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 03.02.2009 tarih, 2009/4-13 esas, 2009/12 sayılı kararına göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının konusunu oluşturan suçun sübutu veya nitelendirilmesinde hataya düşüldüğünden bahisle yapılan başvuruların, yasa yolunu temyiz olarak değiştirmeyeceği, sanık hakkında verilen karara karşı 5271 sayılı CMK'nın 231/12. Maddesi gereğince itiraz yoluna başvurulabileceği göz önüne alınarak itiraz konusunun mahallinde incelenip sonuçlandırılması için dosyanın mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.