Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/5214 K.2017/14652
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Kamu malına zarar verme
HÜKÜM: Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın temyiz aşamasında sunduğu 24.11.2016 tarihli temyiz dilekçesinde hastanenin zararını karşıladığını beyan etmesi ve ekinde zararın karşılandığına dair belge bulunması karşısında, gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti bakımından suçtan zarar gören hastaneden, sanık tarafından zararının tamamen karşılanıp karşılanmadığı, kısmi tazmin varsa bu duruma muvafakat verip vermediği sorularak, etkin pişmanlık gösterip göstermediği de değerlendirilerek, sonucuna göre 5377 sayılı Kanun ile değişik 5237 sayılı TCK.nun 168. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediği tartışılmadan, yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın temyiz aşamasında sunduğu 24.11.2016 tarihli temyiz dilekçesinde hastanenin zararını karşıladığını beyan etmesi ve ekinde zararın karşılandığına dair belge bulunması karşısında, gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespiti bakımından suçtan zarar gören hastaneden, sanık tarafından zararının tamamen karşılanıp karşılanmadığı, kısmi tazmin varsa bu duruma muvafakat verip vermediği sorularak, etkin pişmanlık gösterip göstermediği de değerlendirilerek, sonucuna göre 5377 sayılı Kanun ile değişik 5237 sayılı TCK.nun 168. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediği tartışılmadan, yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.