Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/8451 K.2012/21255
Özet: (1) Uyuşmazlık, hakı olmayan yere tecavüz suçundan dolayı sanıkların hapis ve adli para cezalarının belirlenmesi sürecinde yargılama sonuçlarının uygunluğu ve ceza miktarlarının çelişkili hesaplanmasıdır. (2) Mahkeme, 20.06.2012’de oybirliğiyle karar vererek, hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezalarını yeniden hesaplayıp 100 TL ve 80 TL olarak düzeltti ve bu düzenlemeleri onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM: Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suçtan doğan zararın giderilmemesi karşısında, dosya içeriğine uygun şekilde takdirde zaafiyete düşmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olma- dığına karar veren mahkemenin takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğna- medeki sanıklar ... ve ... hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiş; tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık ... hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görül- meyen sair itirazların reddine, ancak:
Sanıklar hakkında hapis cezasına hükmedilirken hürriyeti bağlayıcı ceza alt sınırdan tayin edildiği halde, adli para cezası belirlenirken aynı gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını, gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/2. maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan temel adli para cezasına esas alınan 200 birim günün 5 güne indirilip, TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca 5 günün günlüğü 20 liradan adli para cezasına çevrilerek 100 TL; sanıklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/2. maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan temel adli para cezasına esas alınan 200 birim günün 5 güne, 62. maddesiyle belirlenen 166 günün 4 güne indirilip, TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca 4 günün günlüğü 20 liradan adli para cezasına çevrilerek 80'er TL sonuç adli para cezası olarak belirlenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 20.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM: Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suçtan doğan zararın giderilmemesi karşısında, dosya içeriğine uygun şekilde takdirde zaafiyete düşmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olma- dığına karar veren mahkemenin takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğna- medeki sanıklar ... ve ... hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiş; tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık ... hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görül- meyen sair itirazların reddine, ancak:
Sanıklar hakkında hapis cezasına hükmedilirken hürriyeti bağlayıcı ceza alt sınırdan tayin edildiği halde, adli para cezası belirlenirken aynı gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını, gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/2. maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan temel adli para cezasına esas alınan 200 birim günün 5 güne indirilip, TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca 5 günün günlüğü 20 liradan adli para cezasına çevrilerek 100 TL; sanıklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/2. maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan temel adli para cezasına esas alınan 200 birim günün 5 güne, 62. maddesiyle belirlenen 166 günün 4 güne indirilip, TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca 4 günün günlüğü 20 liradan adli para cezasına çevrilerek 80'er TL sonuç adli para cezası olarak belirlenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 20.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.