Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/5270 K.2011/6466
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından hüküm gütülmesinin temyiz kararını oybirliğiyle reddetti; ancak 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hüküm için 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca kararı bozdu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama
HÜKÜM: 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükümlülüğüne; kasten yaralama suçundan hükümlülüğüne ilişkin verilen karara karşı temyiz talebinin reddine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz dilekçesinin kapsamı ve içeriğine göre temyizin sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve silahlı yaralama suçlarından kurulan hükümlere ilişkin olduğu anlaşıldığından, bu suçlardan kurulan hükümlere hasren yapılan incelemede:
1- Sanık hakkında silahlı kasten yaralama suçundan tayin edilen adli para cezasının tutarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. maddesine göre hüküm, kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından sanığın temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),
2- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
a) Sanık müdafiinin 03.02.2009 tarihli duruşmadaki lehe yasa hükümlerinin uygulanması talebi ertelemeyi de kapsadığı halde, bu konuda bir karar verilmemesi,
b) Sanığın duruşmadaki tutum ve davranışlarının olumsuz değerlendirilme nedeni açıklanmadan, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanmasının yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 14.7.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama
HÜKÜM: 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükümlülüğüne; kasten yaralama suçundan hükümlülüğüne ilişkin verilen karara karşı temyiz talebinin reddine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz dilekçesinin kapsamı ve içeriğine göre temyizin sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve silahlı yaralama suçlarından kurulan hükümlere ilişkin olduğu anlaşıldığından, bu suçlardan kurulan hükümlere hasren yapılan incelemede:
1- Sanık hakkında silahlı kasten yaralama suçundan tayin edilen adli para cezasının tutarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. maddesine göre hüküm, kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından sanığın temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),
2- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
a) Sanık müdafiinin 03.02.2009 tarihli duruşmadaki lehe yasa hükümlerinin uygulanması talebi ertelemeyi de kapsadığı halde, bu konuda bir karar verilmemesi,
b) Sanığın duruşmadaki tutum ve davranışlarının olumsuz değerlendirilme nedeni açıklanmadan, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanmasının yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 14.7.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.