Yargıtay6. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/2452 K.2011/1914
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanıkların Metin’in evine girerek cep telefonu, para ve araçları çalmasıyla hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarını içermektedir; mahkeme, bu eylemleri iki ayrı hırsızlık suçu olarak kabul ederek, konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmü bozmuş ve sanıkların mahkumiyetini onaylamıştır. Mahkemenin sonucu, hırsızlık suçlarından mahkumiyet kararının temyiz edilmesine rağmen, konut dokunulmazlığını bozma suçundaki hükmün bozulmasıyla birlikte sanıkların mahkumiyetinin devam ettirilmesidir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanıklar hakkında Hırsızlık, sanık ... hakkında Konut Dokunulmazlığını Bozma suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Sanıkların suç tarihinde yakınanlar Metin ve ...’ya ait eve girerek evin alt katında bulunan cep telefonları, para ve evin yanında park halinde bulunan yakınan Metin’e ait Toyota marka araç ile Mesut Tuna’ya ait yabancı plakalı aracı evden aldıkları anahtarlarla çalıştırmak suretiyle gerçekleştirdikleri hırsızlık eyleminin, TCK.nun 142/2-d. maddesinde yer alan iki ayrı hırsızlık suçunu oluşturması karşısında, yazılı şekilde uygulama yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanıklar ..., ..., ... ve savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar ... ve ... hakkında, Konut Dokunulmazlığını Bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafindan işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Sanıklar hakkında, konut dokunulmazlığını bozma suçuna ilişkin olarak, 5271 sayılı CMK.nun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşma hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28/02/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanıklar hakkında Hırsızlık, sanık ... hakkında Konut Dokunulmazlığını Bozma suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Sanıkların suç tarihinde yakınanlar Metin ve ...’ya ait eve girerek evin alt katında bulunan cep telefonları, para ve evin yanında park halinde bulunan yakınan Metin’e ait Toyota marka araç ile Mesut Tuna’ya ait yabancı plakalı aracı evden aldıkları anahtarlarla çalıştırmak suretiyle gerçekleştirdikleri hırsızlık eyleminin, TCK.nun 142/2-d. maddesinde yer alan iki ayrı hırsızlık suçunu oluşturması karşısında, yazılı şekilde uygulama yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanıklar ..., ..., ... ve savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar ... ve ... hakkında, Konut Dokunulmazlığını Bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafindan işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Sanıklar hakkında, konut dokunulmazlığını bozma suçuna ilişkin olarak, 5271 sayılı CMK.nun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşma hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28/02/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.