Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2012/15613 K.2014/2483
Özet: Uyuşmazlık konusu: Sanıkların “görevi yaptırmamak için direnme” ve “kamu görevlisine hakaret” suçlarından dolayı verilen mahkeme kararlarının, 18 yaşından küçük olmaları nedeniyle tekerrüre esas alınamaması ve TCK’nın ilgili maddelerinin uygulanmaması. Mahkeme: Kararları, CMUK 321/322 maddeleri uyarınca bozup düzelterek, sanıkların cezalarını mükerrer infaz rejimine göre çektirmesine ve denetimli serbestlik tedbirine tabi tutmaya karar verdi.
Tebliğname No: 4 - 2010/306701
MAHKEMESİ: Konya 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 06/05/2010
NUMARASI: 2009/1004 Esas, 2010/490 Karar
SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık Serkan'ın atılı hakaret suçunu alenen ve her iki sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçunu birden fazla kamu görevlisine karşı işlemelerine rağmen TCK'nın 125/4 ve 43. maddelerinin uygulanmayarak eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahkemece sanık Serkan hakkında tekerrüre esas alınan Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/788-844 Esas-Karar sayılı ilamının ve sanık Mustafa hakkında tekerrüre esas alınan Konya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/335-278 Esas-Karar sayılı ilamının suç tarihleri itibariyle sanıkların 18 yaşından küçük oldukları ve 5237 sayılı TCK'nın 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetlerin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık Serkan hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarına ilişkin hüküm fıkralarındaki "Sanık Serkan'ın tekerrüre esas Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/788-844 esas karar sayılı ilamı bulunduğundan TCK nun 58/6 ve 7 maddeleri uyarınca hükmolunan ceza mükerirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ve sanık Mustafa hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçuna ilişkin hüküm fıkrasındaki "Sanık Mustafa'nın tekerrüre esas Konya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/335-278 esas karar sayılı ilamı bulunduğundan TCK'nın 58/6 ve 7 maddeleri uyarınca hükmolunan ceza mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ibarelerinin tümüyle hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Konya 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 06/05/2010
NUMARASI: 2009/1004 Esas, 2010/490 Karar
SUÇ: Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık Serkan'ın atılı hakaret suçunu alenen ve her iki sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçunu birden fazla kamu görevlisine karşı işlemelerine rağmen TCK'nın 125/4 ve 43. maddelerinin uygulanmayarak eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahkemece sanık Serkan hakkında tekerrüre esas alınan Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/788-844 Esas-Karar sayılı ilamının ve sanık Mustafa hakkında tekerrüre esas alınan Konya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/335-278 Esas-Karar sayılı ilamının suç tarihleri itibariyle sanıkların 18 yaşından küçük oldukları ve 5237 sayılı TCK'nın 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetlerin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık Serkan hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarına ilişkin hüküm fıkralarındaki "Sanık Serkan'ın tekerrüre esas Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/788-844 esas karar sayılı ilamı bulunduğundan TCK nun 58/6 ve 7 maddeleri uyarınca hükmolunan ceza mükerirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ve sanık Mustafa hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçuna ilişkin hüküm fıkrasındaki "Sanık Mustafa'nın tekerrüre esas Konya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/335-278 esas karar sayılı ilamı bulunduğundan TCK'nın 58/6 ve 7 maddeleri uyarınca hükmolunan ceza mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ibarelerinin tümüyle hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.