Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/4233 K.2016/10065
Özet: Mahkeme, 17/05/2016 tarihinde oybirliğiyle, 17/05/2016 tarihinde, 17/05/2016 tarihinde, 17/05/2016 tarihinde karar vererek sanığın beraat kararını bozdu ve yargılamayı yeniden sürdürmek üzere dosyanın esas mahkemesine gönderdi, çünkü delilleri yetersiz olarak değerlendirilmiş; kararın ihlal ettiği hukuki usulleri giderdiler.
MAHKEMESİ: ... Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık tarafından gönderildiği kabul edilen mektubun 3. sayfasında yer alan "... ölmedin diye üzüldüğüm olmuyor değil keşke ölseydi diyorum..... beni abim yakalattı, yakalanmasaydım senle beraber beş kişiyi daha alacaktım yatın kalkın abime dua edin... burda da olsam, tuvalete gitseniz haberim oluyor..." şeklindeki sözlerin katılanın vücut bütünlüğüne yönelik tehdit niteliğinde olduğu gözetilmeden, delillerin takdirinde hataya düşülerek sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık tarafından gönderildiği kabul edilen mektubun 3. sayfasında yer alan "... ölmedin diye üzüldüğüm olmuyor değil keşke ölseydi diyorum..... beni abim yakalattı, yakalanmasaydım senle beraber beş kişiyi daha alacaktım yatın kalkın abime dua edin... burda da olsam, tuvalete gitseniz haberim oluyor..." şeklindeki sözlerin katılanın vücut bütünlüğüne yönelik tehdit niteliğinde olduğu gözetilmeden, delillerin takdirinde hataya düşülerek sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.