Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku Sosyal Güvenlik Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/16459 K.2012/15926
Özet: Temyizinde Asliye Ceza Mahkemesi, görevi kötüye kullanma suçunu iddia하며 müşteki kurum vekilinin katılma talebinin reddiyle verilen beraat kararını, CMK 237/2. maddesi uyarınca yeniden incelemede “yanlış ve eksik gerekçeyle yasaya aykırı” bulunmuş ve yargılamanın devam ettirilmesine karar vererek yargılamayı bozma öncesi aşamadan başlatıp esas/mahkemeye göndermeyi onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre duruşmada şikayetçi olduğunu ve davaya katılma talebi bulunduğunu bildiren müşteki kurum vekilinin bu talebinin karşılanmadığı görülmekle, CMK'nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak müşteki kurumun kamu davasına katılan olarak kabulüyle dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma raporu ve bilirkişi raporu dikkate alınmadan genel kasıtla işlenen suçta özel kasıt ve kusur bulunmadığından bahisle yanlış ve eksik gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile katılan Sosyal Güvenlik Kurumu vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre duruşmada şikayetçi olduğunu ve davaya katılma talebi bulunduğunu bildiren müşteki kurum vekilinin bu talebinin karşılanmadığı görülmekle, CMK'nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak müşteki kurumun kamu davasına katılan olarak kabulüyle dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma raporu ve bilirkişi raporu dikkate alınmadan genel kasıtla işlenen suçta özel kasıt ve kusur bulunmadığından bahisle yanlış ve eksik gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile katılan Sosyal Güvenlik Kurumu vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.