Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/18079 K.2011/21003
Özet: Uyuşmazlık, sanığın kuyumcu dükkanının kurşunlandığı olayda tehdit ve mala zarar verme suçlamalarıyla ilgili olarak mahkeme kararının temyiz edilmesiyle ilgilidir; Mahkeme, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeye dayanarak verilen hükümlerin bozulmasına karar vererek dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesini kararlaştırmıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit, mala zarar verme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, katılanın kuyumcu dükkanının kurşunlandığı 22:40 civarında, arkadaşları ile bir restorantta içki içerek maç izlediklerini savunması, soruşturma aşamasında dinlenen ancak kovuşturma aşamasında dinlenmeyen, tanıklar ...........’ın bu savunmayı büyük oranda doğruladıkları anlaşıldığından, adı geçen tanıkların usulünce duruşmaya çağrılarak, olayın kronolojisine göre ayrıntılı görgüye dayalı bilgilerinin ve özellikle sanığın olay saatinde restorantta olup olmadığının sorulması, tanıkların anlatımlarında kendi içinde ve birbirleriyle oluşabilecek çelişkilerin giderilmesi, sonucuna göre tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hüküm kurulması, gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
2- Kabule göre,
5237 sayılı TCY’nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1-a, b, d, e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar ve her iki hükümlülük için de geçerli olacağının açıkça gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit, mala zarar verme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, katılanın kuyumcu dükkanının kurşunlandığı 22:40 civarında, arkadaşları ile bir restorantta içki içerek maç izlediklerini savunması, soruşturma aşamasında dinlenen ancak kovuşturma aşamasında dinlenmeyen, tanıklar ...........’ın bu savunmayı büyük oranda doğruladıkları anlaşıldığından, adı geçen tanıkların usulünce duruşmaya çağrılarak, olayın kronolojisine göre ayrıntılı görgüye dayalı bilgilerinin ve özellikle sanığın olay saatinde restorantta olup olmadığının sorulması, tanıkların anlatımlarında kendi içinde ve birbirleriyle oluşabilecek çelişkilerin giderilmesi, sonucuna göre tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hüküm kurulması, gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
2- Kabule göre,
5237 sayılı TCY’nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1-a, b, d, e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar ve her iki hükümlülük için de geçerli olacağının açıkça gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.