Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/148 K.2013/40665
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kararın gerekçe kısmında sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşullarının ve kanaatinin oluştuğunun belirtilmiş olmasına rağmen hüküm kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına değinilmeden verilen cezanın ertelenmesine karar verilmesi suretiyle çelişki meydana gelse de sanığın sabıka kaydında bulunan Gaziantep 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 30.04.2003 tarih 1999/816-2003/257 sayılı adli para cezasına ilişkin kararı kapsamında sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 18.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kararın gerekçe kısmında sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşullarının ve kanaatinin oluştuğunun belirtilmiş olmasına rağmen hüküm kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına değinilmeden verilen cezanın ertelenmesine karar verilmesi suretiyle çelişki meydana gelse de sanığın sabıka kaydında bulunan Gaziantep 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 30.04.2003 tarih 1999/816-2003/257 sayılı adli para cezasına ilişkin kararı kapsamında sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 18.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.